Strubbelhaar - Whispers Through the Fog - translation of the lyrics into Russian

Whispers Through the Fog - Strubbelhaartranslation in Russian




Whispers Through the Fog
Шепот сквозь туман
In the mist, Elias walks alone
В тумане, Элиас бродит один,
Shadows dance, and the night is cold as stone
Тени танцуют, а ночь холодна, как камень.
Old city streets echo with the past
Старые городские улицы вторят прошлому,
Silent whispers will they be the last
Тихий шепот, будет ли он последним?
Through the fog and ancient halls
Сквозь туман и древние залы,
Elias hears the distant calls
Элиас слышит далекие зовы.
In the shadows, secrets hide
В тенях, секреты скрываются,
The truth revealed where spirits bide
Истина открывается там, где обитают духи.
In an old room, webs drape the air
В старой комнате, паутина висит в воздухе,
Dust and light flicker, but none are there
Пыль и свет мерцают, но никого нет.
An empty frame, his face inside
Пустая рамка, его лицо внутри,
A haunted gaze, no place to hide
Призрачный взгляд, негде спрятаться.
Through the fog and ancient halls
Сквозь туман и древние залы,
Elias hears the distant calls
Элиас слышит далекие зовы.
In the shadows, secrets hide
В тенях, секреты скрываются,
The truth revealed where spirits bide
Истина открывается там, где обитают духи.
Through the fog and ancient halls
Сквозь туман и древние залы,
Elias hears the distant calls
Элиас слышит далекие зовы.
In an old room, webs drape the air
В старой комнате, паутина висит в воздухе,
Dust and light flicker, but none are there
Пыль и свет мерцают, но никого нет.
An empty frame, his face inside
Пустая рамка, его лицо внутри,
A haunted gaze, no place to hide
Призрачный взгляд, негде спрятаться.
Through the fog and ancient halls
Сквозь туман и древние залы,
Elias hears the distant calls
Элиас слышит далекие зовы.
In the shadows, secrets hide
В тенях, секреты скрываются,
The truth revealed where spirits bide
Истина открывается там, где обитают духи.
Through the fog and ancient halls
Сквозь туман и древние залы,
Elias hears the distant calls
Элиас слышит далекие зовы.
In the shadows, secrets hide
В тенях, секреты скрываются,
The truth revealed where spirits bide
Истина открывается там, где обитают духи.
Through the fog and ancient halls
Сквозь туман и древние залы,
Elias hears the distant calls
Элиас слышит далекие зовы.
In the shadows, secrets hide
В тенях, секреты скрываются,
The truth revealed where spirits bide
Истина открывается там, где обитают духи.
The mist fades, but the story remains
Туман рассеивается, но история остается,
Through the fog, Elias calls their names
Сквозь туман, Элиас зовет их имена.





Writer(s): Sandra Ullisch


Attention! Feel free to leave feedback.