Lyrics and translation Struggle Jennings - Battle Cry
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Is
there
no
mercy
(Нет
ли
милосердия
For
the
widow
son)
Для
сына
вдовы?)
I
got
the
sword
of
S
samurai
У
меня
меч
самурая,
City
been
traumatized
Город
травмирован,
Temple
was
vandalized
Храм
осквернён,
Soldiers
were
standing
by
Солдаты
стояли
наготове,
Kingdom
was
built
on
lies
Царство
построено
на
лжи,
People
was
victimized
Люди
стали
жертвами,
Lyrics
been
simplified
Тексты
упрощены,
And
the
fans
have
been
hypnotized
И
фанаты
загипнотизированы.
Critics
will
criticism
Критики
критикуют,
The
voice
has
been
minimized
Голос
приглушен,
Truth
has
been
hidden
inside
the
lies
of
the
enterprise
Правда
скрыта
в
лжи
корпораций,
What
does
this
symbolize
Что
это
символизирует?
Rise
of
the
Babylon
Возвышение
Вавилона.
They
dangling
diamonds
Они
сверкают
бриллиантами
And
so
they
holding
us
in
they
palm
И
держат
нас
в
своих
ладонях,
Pulling
on
strings
Дергая
за
ниточки,
We
keep
dancing
like
puppets
Мы
продолжаем
танцевать,
как
марионетки.
When
I
start
to
get
lost
Когда
я
начинаю
теряться,
I'm
using
Pac
as
my
compass
Я
использую
Пака
как
свой
компас.
Yeah
I'm
sick
of
my
stomach
Да,
меня
тошнит,
Watching
the
real
music
plummet
Наблюдая,
как
настоящая
музыка
катится
вниз.
I'm
still
marching
on
the
battlefield
Я
всё
ещё
марширую
на
поле
битвы,
The
sounds
of
a
trumpet
Под
звуки
трубы.
This
is
my
battle
cry
Это
мой
боевой
клич,
Tell
'em
is
'bout
the
time
Скажи
им,
что
пришло
время
To
load
up
the
cavalry
Собрать
кавалерию,
The
ones
who
are
the
ride
or
die
Тех,
кто
со
мной
до
конца.
They
say
that
I'm
out
of
mind
Они
говорят,
что
я
сумасшедший,
Feel
like
I'm
out
of
time
Чувствую,
что
у
меня
нет
времени.
The
dreamers
come
out
at
night
Мечтатели
выходят
ночью,
The
ones
that
are
sacrificed
Те,
кто
принесены
в
жертву.
This
is
the
story
of
[?]
Это
история
[?]
This
is
my
battle
cry
Это
мой
боевой
клич,
Messenger
prophecized
Посланец
предсказал,
The
real
will
be
ostracized
Настоящие
будут
изгнаны.
History
is
history
История
есть
история,
I
believe
he
lied
Я
верю,
что
он
лгал.
Snipers
in
tree
line
Снайперы
на
деревьях,
Bullets
of
b-line
Пули
летят
по
прямой,
Bottles
have
dipped
in
gold
Бутылки
окунули
в
золото,
So
taste
like
cheap
wine
Но
на
вкус
как
дешёвое
вино.
The
savage
is
all
starving
Дикари
голодают,
Tonight
it's
the
night
we
dine
Сегодня
вечером
мы
ужинаем.
No
dreams
of
b
side
Никаких
мечтаний
о
стороне
B,
Tell
a
label
we'll
be
fine
Скажи
лейблу,
что
у
нас
всё
будет
хорошо.
My
people
keep
streaming
brackets
Мои
люди
продолжают
стримить,
My
money
get
streamlined
Мои
деньги
текут
рекой.
Don't
care
'bout
platinum
plaques
Мне
плевать
на
платиновые
пластинки,
As
long
as
I
feed
mine
Пока
я
кормлю
своих.
My
record
you
want
them
back
Ты
хочешь
вернуть
мои
записи,
Truth
is
inside
each
line
Правда
в
каждой
строчке.
Put
in
my
street
time
Я
отдал
своё
уличное
время,
Made
it
out
safe
and
sound
Выбрался
целым
и
невредимым.
Tell
'em
don't
make
a
sound
Скажи
им,
чтобы
не
издавали
ни
звука,
They
think
we
take
'em
out
Они
думают,
что
мы
их
выведем.
This
is
my
battle
cry
Это
мой
боевой
клич,
Tell
'em
is
'bout
the
time
Скажи
им,
что
пришло
время
To
load
up
the
cavalry
Собрать
кавалерию,
The
ones
who
are
the
ride
or
die
Тех,
кто
со
мной
до
конца.
They
say
that
I'm
out
of
mind
Они
говорят,
что
я
сумасшедший,
Feel
like
I'm
out
of
time
Чувствую,
что
у
меня
нет
времени.
The
dreamers
come
out
at
night
Мечтатели
выходят
ночью,
The
ones
that
are
sacrificed
Те,
кто
принесены
в
жертву.
This
is
my
battle
cry
Это
мой
боевой
клич,
Rise-rise
of
the
widow
son
Восстание-восстание
сына
вдовы.
This
is
my
battle
cry
Это
мой
боевой
клич,
Rise-rise
of
the
widow
son
Восстание-восстание
сына
вдовы.
This
is
my
battle
cry
Это
мой
боевой
клич,
Rise-rise
of
the
widow
son
Восстание-восстание
сына
вдовы.
This-this
is
my
battle
cry
Это-это
мой
боевой
клич,
Rise-rise
of
the
widow
son
Восстание-восстание
сына
вдовы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Curtis Jr Harness, Vaughn Loring Freitag
Attention! Feel free to leave feedback.