Lyrics and translation Struggle Jennings - Everybody's Got a Struggle

Everybody's Got a Struggle

No one knows just who I am.
No one knows just where i've been.
So take a moment.
Get to know me.
Cause everyone's got a story.
Cause everyone's got a story.
16 year old Haylie goes to school round the way.
She hears whispers every day in the hallways.
People spreading rumours bout how she get around.
Saying that she gets with every single guy in town.
And she's scared to death cause her stomach keeps growing.
Won't be much longer till her baby bumps showing but what
They don't know.
Is she got forced into it.
But would they believe her even if they knew this?
She does her best to keep strong and hold on.
But now all she does is just sing this song.
No one knows just who I am.
No one knows just where i've been.
So take a moment.
Get to know me.
Cause everyone's got a story
Cause everyone's got a story.
Little Johnny P goes to school round the way.
He gets bullied every single day.He's the new kid.
Has no friends.
People think he's different and judge him through a different lens.
Everyday he gets pushed and shoved and he.
Doesn't even get a speck of love so he.
Walks home with tears in his eyes.
Looks into his bedroom mirror and he cries
No more fighting these feelings inside.
He looks at himself and he says with pride.
No one knows just who I am
No one knows just where i've been.
So take a moment
Get to know me
Cause everyone's got a story
Cause everyone's got a story.
How can I judge when I know so little
Every journey has a start, end and middle
Everybody's got a struggle their fighting
So who am i, who am i
To be deciding
When I know that.

У каждого своя борьба

Никто не знает, кто я такой.
Никто не знает, где я был.
Так удели минуту,
Познакомься со мной,
Ведь у каждого есть своя история.
Ведь у каждого есть своя история.
Шестнадцатилетняя Хейли учится в соседней школе.
Каждый день в коридорах она слышит шепот.
Люди распускают слухи о том, как она себя ведет,
Говорят, что она встречается с каждым парнем в городе.
И она до смерти напугана, потому что ее живот растет,
Скоро ее округлившийся животик будет уже не скрыть, но чего
Они не знают,
Так это того, что ее заставили.
Но поверили бы они ей, даже если бы знали это?
Она изо всех сил старается быть сильной и держаться,
Но теперь все, что она делает, это просто поет эту песню.
Никто не знает, кто я такой.
Никто не знает, где я был.
Так удели минуту,
Познакомься со мной,
Ведь у каждого есть своя история.
Ведь у каждого есть своя история.
Маленький Джонни Пи учится в соседней школе.
Его травят каждый божий день. Он новенький.
У него нет друзей.
Люди думают, что он другой, и судят его предвзято.
Каждый день его толкают и пихают, и он
Не получает ни капли любви, поэтому он
Идет домой со слезами на глазах,
Смотрит в зеркало в своей спальне и плачет.
Больше нет сил бороться с этими чувствами внутри.
Он смотрит на себя и с гордостью говорит:
Никто не знает, кто я такой.
Никто не знает, где я был.
Так удели минуту,
Познакомься со мной,
Ведь у каждого есть своя история.
Ведь у каждого есть своя история.
Как я могу судить, когда я знаю так мало?
У каждого пути есть начало, конец и середина.
У каждого есть своя борьба,
Так кто я, кто я такой,
Чтобы решать,
Когда я знаю, что...