Hip Hop (feat. Bvana, Bdat Džutim, DJ Raid) - Bvana , Struka translation in German

Hip Hop (feat. Bvana, Bdat Džutim, DJ Raid)

Sada ćemo se vratimo nazad u dan
Vratićemo se korenima
I čućete jednu priču o devojci koju sam upoznao
Davno, davno, to je bila ljubav na prvi pogled

Sećam se bili smo rima snimila me da je snimam
Od prvog dana znao sam da moram da je imam
Al' kako da joj priđem, a da ne smaram i cimam
Mada da, reći ću joj sve u formi rima
U sobi na svom krevetu sedim, pišem joj pesme
Ruku na srce, nisam bio neki keršme
Zaljubljeni balavac, nije me ni poznavala
Ni pet para davala, ni pod razno jebavala
Mor'o sam nekako da privučem njenu pažnju
Bacim se u promet, podignem sebi potražnju
Toliko mi se dopada, toliko njih je spopada
Dal možda da odustanem, ta opcija otpada
Naučim tekst napamet, ali zajebi trud sav
Jer kad joj priđem da joj kažem počnem da mu, mucam
Vreme stane, čuka lupa, sve je manje bitno
Moja prva ljubav sine, ime joj je hip hop

Hip hop, hip hop, hip hop
Kad sam upoznao tebe tad sam upoznao sebe
Hip hop, hip hop, hip hop
Drugi mrze, ako mrze, neka mrze ko ih jebe
Hip hop, hip hop, hip hop
Ti si mi prvo, a i poslednje jer ti si mi sve
Hip hop, hip hop, hip hop
Ne znam da li bih ti ikada mogao reći ne

Laži me, laži bejbe
Ne mogu bez tebe, al' mi sranje žešće
Što te ima ko te 'oće bejbe
Ne želim da te delim, jer hoću sve za sebe
Jer ti mi daješ krila da letim u nebesa
Nikad nisi ljubomorna kada tu je džej
Jer pokazala si mi šta znači biti srećan
Zato je tebi posvećena svaka pesma
Veruj mi bejbe bez tebe sam k'o 'lesan
Budi uz mene, ja biću korektan
Praviću te uvek kad te smarač lera
Makar isp'o klinac, neopevani seljak
Voleću te ipak kao prvog trena
Kad si me srela, tu dileme nema
Ne želim da znam ko te sve jebe
Zato laži me, laži bejbe

Hip hop, hip hop, hip hop
Kad sam upoznao tebe tad sam upoznao sebe
Hip hop, hip hop, hip hop
Drugi mrze, ako mrze, neka mrze ko ih jebe
Hip hop, hip hop, hip hop
Ti si mi prvo, a i poslednje jer ti si mi sve
Hip hop, hip hop, hip hop
Ne znam da li bih ti ikada mogao reći ne

Znamo se dugo, dosta traje ta priča
Bio sam klinac, im'o negde desetak dina
Previše mlad da bi' te skroz skapir'o
Pa sam te godinama gledao, nisam te dir'o
Oduševljen svakom tvojom pričom, tripom
Ortaci su te po kraju vozili džipom
Ja sam po štekovima s tobom cirk'o pivo
Zbog tebe sam se sto puta svađ'o sa ekipom
S ćaletom i kevom jer sam odjebao školu
S tobom u glavi motao sam smolu
I veruj da još uvek sam naložen k'o dečak
Iako ne izgledaš lepo kao nekad
Previše šminke, ekipa trula
Jebeno te cima od kluba do kluba
Znaš odakle si došla, vrati se do huda
Ortaci za tebe jos uvek imaju ljubav
To je to

Hip hop, hip hop, hip hop
Kad sam upoznao tebe tad sam upoznao sebe
Hip hop, hip hop, hip hop
Drugi mrze, ako mrze, neka mrze ko ih jebe
Hip hop, hip hop, hip hop
Ti si mi prvo, a i poslednje jer ti si mi sve
Hip hop, hip hop, hip hop
Ne znam da li bih ti ikada mogao reći ne

Hip Hop (feat. Bvana, Bdat Džutim, DJ Raid)

Jetzt gehen wir zurück in die Zeit
Wir kehren zu den Wurzeln zurück
Und ihr werdet eine Geschichte über ein Mädchen hören, das ich traf
Vor langer, langer Zeit, es war Liebe auf den ersten Blick

Ich erinnere mich, es war der Reim, sie bemerkte mich, als ich sie aufnahm
Vom ersten Tag an wusste ich, ich musste sie haben
Aber wie sollte ich mich ihr nähern, ohne zu nerven und zu bedrängen
Obwohl ja, ich werde ihr alles in Reimform sagen
Im Zimmer auf meinem Bett sitze ich, schreibe ihr Gedichte
Hand aufs Herz, ich war kein großer Casanova
Verliebter Rotzlöffel, sie kannte mich nicht mal
War ihr scheißegal, hätte mich niemals rangelassen
Ich musste irgendwie ihre Aufmerksamkeit erregen
Mich ins Spiel bringen, meine eigene Nachfrage steigern
Sie gefällt mir so sehr, so viele bedrängen sie
Sollte ich vielleicht aufgeben? Diese Option fällt weg
Ich lerne den Text auswendig, aber scheiß auf all die Mühe
Denn wenn ich mich ihr nähere, um es ihr zu sagen, fange ich an zu st-stottern
Die Zeit steht still, das Herz pocht, alles andere ist unwichtig
Meine erste Liebe, Mann, ihr Name ist Hip Hop

Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Als ich dich kennenlernte, lernte ich mich selbst kennen
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Andere hassen, wenn sie hassen, sollen sie hassen, scheiß drauf, wer sie fickt
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Du bist mein Erstes und auch mein Letztes, denn du bist mein Alles
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Ich weiß nicht, ob ich dir jemals nein sagen könnte

Lüg mich an, lüg mich an, Baby
Ich kann nicht ohne dich, aber es ist echt Scheiße
Dass dich jeder hat, der dich will, Baby
Ich will dich nicht teilen, denn ich will alles für mich allein
Denn du gibst mir Flügel, um in den Himmel zu fliegen
Du bist nie eifersüchtig, wenn der Joint da ist
Denn du hast mir gezeigt, was es heißt, glücklich zu sein
Deshalb ist dir jedes Lied gewidmet
Glaub mir, Baby, ohne dich bin ich wie gelähmt
Sei bei mir, ich werde korrekt sein
Ich werd' dich immer raushauen, wenn dich ein Langweiler anquatscht
Auch wenn ich wie ein Kind wirke, ein unverbesserlicher Proll
Ich werde dich trotzdem lieben wie im ersten Moment
Als du mich trafst, da gibt es kein Dilemma
Ich will nicht wissen, wer dich alles fickt
Darum lüg mich an, lüg mich an, Baby

Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Als ich dich kennenlernte, lernte ich mich selbst kennen
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Andere hassen, wenn sie hassen, sollen sie hassen, scheiß drauf, wer sie fickt
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Du bist mein Erstes und auch mein Letztes, denn du bist mein Alles
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Ich weiß nicht, ob ich dir jemals nein sagen könnte

Wir kennen uns lange, die Geschichte dauert schon eine Weile
Ich war ein Kind, war etwa zehn Jahre alt
Zu jung, um dich ganz zu kapieren
Also habe ich dich jahrelang beobachtet, hab dich nicht angerührt
Begeistert von jeder deiner Geschichten, jedem Trip
Kumpels fuhren dich in der Gegend im Jeep herum
Ich habe mit dir in Verstecken Bier getrunken
Wegen dir habe ich mich hundertmal mit der Crew gestritten
Mit Vadda und Mudda, weil ich auf die Schule geschissen hab'
Mit dir im Kopf drehte ich Joints
Und glaub mir, ich bin immer noch scharf wie ein kleiner Junge
Auch wenn du nicht mehr so gut aussiehst wie früher
Zu viel Schminke, schlechte Gesellschaft
Sie schleppen dich verdammt noch mal von Club zu Club
Du weißt, woher du kommst, komm zurück in die Hood
Die Jungs hier haben immer noch Liebe für dich übrig
Das ist es

Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Als ich dich kennenlernte, lernte ich mich selbst kennen
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Andere hassen, wenn sie hassen, sollen sie hassen, scheiß drauf, wer sie fickt
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Du bist mein Erstes und auch mein Letztes, denn du bist mein Alles
Hip Hop, Hip Hop, Hip Hop
Ich weiß nicht, ob ich dir jemals nein sagen könnte