Men - Strumental translation in French

Men

To the room
To the moon
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man

To the room
To the moon
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man

I was broke
I was told
I'll never
Get the bang
That's the curse
That I carry
When I go to the bank

Look at my money like I fuck stole it
Working hard I ain't skipping no day
Never Skipped a day

When I finish up the school
94
Freedom day was the day that I finished
Promising freedom day was a scam
Flipped the Script then I wrote My Way
I tell the people I'm the man of my story
Kweyam imovie ndingu rambo ngepela
I've been saying I don't like to repeat
Selfish nigga you can call me LA vista
Tough man not the man in the mirror

To the room
To the moon
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man

To the room
To the moon
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man

I take myself I been back in minute
Counting ways but I'm cool as Cabana
Running safe as I run on the fire
Be strong ndandiphepha imela
Be so never change for a bitch
Walking wise in my life I'm no sina
Breaking rules did just for survival
Fighting people that are not in my level
So strong I don't look at the limit
Fell down but I land on a pillow
Telling facts that's my weakness I hate it
Ngcwele ibheko you can tell ndiyi bhunda
Thetha straights xa uthetha ne bhunda
Talking shit uzo deala ne bhuda
Many times you the man in the mirror
Shit is real what you think it's a sitcom

To the room
To the moon
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man

To the room
To the moon
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man
I'm the man

Men

À la pièce
À la lune
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle

À la pièce
À la lune
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle

J'étais fauché
On me l'a dit
Je n'aurais jamais
Le coup de foudre
C'est la malédiction
Que je porte
Quand je vais à la banque

Regarde mon argent comme si je l'avais volé
Je travaille dur, je ne saute aucune journée
Je n'ai jamais sauté une journée

Quand j'aurai fini l'école
94
Le jour de la liberté était le jour où j'ai terminé
Promettre le jour de la liberté était une arnaque
J'ai changé le script et j'ai écrit ma propre voie
Je dis aux gens que je suis l'homme de mon histoire
Kweyam imovie ndingu rambo ngepela
Je dis que je n'aime pas répéter
Négro égoïste, tu peux m'appeler LA vista
Homme fort, pas l'homme dans le miroir

À la pièce
À la lune
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle

À la pièce
À la lune
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle

Je me reprends, je suis revenu en un instant
Je compte les moyens, mais je suis cool comme Cabana
Je cours en sécurité comme si je courais dans le feu
Sois fort, ndandiphepha imela
Sois toi-même, ne change jamais pour une salope
Je marche avec sagesse dans ma vie, je suis pas un zéro
Je brise les règles juste pour survivre
Je me bats contre des gens qui ne sont pas de mon niveau
Je suis si fort que je ne regarde pas la limite
Je tombe, mais j'atterris sur un oreiller
Je dis des faits, c'est ma faiblesse, je déteste ça
Ngcwele ibheko, tu peux dire que je suis un voyou
Parle droit quand tu parles à un voyou
Parler des conneries, tu vas t'embrouiller avec un bandit
Beaucoup de fois, tu es l'homme dans le miroir
C'est réel, ce que tu penses être une sitcom

À la pièce
À la lune
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle

À la pièce
À la lune
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle
Je suis l'homme, ma belle