Strung Out - Lubricating the Revolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Strung Out - Lubricating the Revolution




Lubricating the Revolution
Смазывая Революцию
The mirror never lies
Зеркало не лжет,
And neither does the face
Как и лицо
Of a man who doesn't know where his place is
Мужчины, который не знает своего места.
This man and his shadow
Этот мужчина и его тень
Know exactly where they're going
Точно знают, куда идут
Straight to hell in all it's glory
Прямиком в ад, во всей его красе,
With the rest of it all
Вместе со всем остальным.
I set myself up
Я возвышаю себя,
So that I can set myself apart
Чтобы отделиться
And find another way
И найти другой путь
On this planet I call my home
На этой планете, которую я называю своим домом.
I'll be an island
Я буду островом,
I'll rent a revolution
Я арендую революцию
And sell my soul to the cause
И продам душу за дело,
As a million footsteps march in my parade
Пока миллионы шагов маршируют в моем параде.
And I'll buy the moon, a bomb
И я куплю луну, бомбу,
And aim it straight at number one
И направлю ее прямо на номер один,
Cause nobody really wants a revolution to come
Потому что никто на самом деле не хочет, чтобы революция пришла.
I set myself up
Я возвышаю себя,
So that I can see what's going on
Чтобы видеть, что происходит,
And never be like you
И никогда не быть как ты.
If you have any questions
Если у тебя есть вопросы,
Feel free to make up your mind
Не стесняйся, решай сама
On this planet here right now
На этой планете прямо сейчас.
There's a place for everyone to just be
Здесь есть место для каждого, чтобы просто быть.
On this planet here right now
На этой планете прямо сейчас
There's no place I'd rather be
Нет места, где бы я предпочел быть.
I set myself up
Я возвышаю себя,
So that I can see what's going on
Чтобы видеть, что происходит,
And never be like you
И никогда не быть как ты.
If you have any questions
Если у тебя есть вопросы,
Feel free to make up your mind
Не стесняйся, решай сама.
On this planet I call my home
На этой планете, которую я называю своим домом,
I'll be an island
Я буду островом.






Attention! Feel free to leave feedback.