Stu Larsen - Sad Eyes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stu Larsen - Sad Eyes




Sad Eyes
Yeux tristes
You said you'd do anything.
Tu as dit que tu ferais tout.
You said you'd be there for me.
Tu as dit que tu serais pour moi.
So where are you today?
Alors es-tu aujourd'hui ?
You know what I need
Tu sais ce dont j'ai besoin
To fix these sad eyes,
Pour réparer ces yeux tristes,
To fix these sad eyes.
Pour réparer ces yeux tristes.
What happened since yesterday?
Que s'est-il passé depuis hier ?
Run out of words to say.
Tu as manqué de mots à dire.
How do things change so fast?
Comment les choses peuvent-elles changer si vite ?
How do you not want
Comment peux-tu ne pas vouloir
To fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes.
Réparer ces yeux tristes.
My heart is aching in front of you,
Mon cœur se brise devant toi,
Won't you fulfil what you promised you will do
Ne vas-tu pas tenir ta promesse et
And fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes.
Réparer ces yeux tristes.
My heart is aching in front of you,
Mon cœur se brise devant toi,
Won't you fulfil what you promised you will do
Ne vas-tu pas tenir ta promesse et
And fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes,
Réparer ces yeux tristes,
Fix these sad eyes.
Réparer ces yeux tristes.






Attention! Feel free to leave feedback.