Lyrics and translation Stucco The Great - The Die is Cast

The Die is Cast

Ain't no telling what I'm 'bout to do
The die is cast, I'm with my crew
I'm unsurpassed, I never lose
You in my way, you better move
Came back to shine light on the masses
Just like matches
Not where I wanna be, that's why I'm working on my status
I got myself a queen now we building up a palace
I'm not the type to ask for chances
'Cause I always practice
Creating imagery with words, of course my rhymebook is the canvas
Just like a phoenix, ya'll know that I rose from the ashes
Never lose sleep over who's the most deep, I know my standards
Why pretend to be someone else when you claim to hate a catfish?
I'm prone to destroy men who only praise a bad bitch
Never traveled 'round the world but know my way around an atlas
They see me in a droptop
And run to the pawnshop
To sell their belongings just to find out I don't own it
Jealousy is a thing 'cause they parents still condone it
I know this is my time, ain't no way I'm gon' postpone it (uh)
I'm 23 tryn'a be the greatest emcee
You know I got it locked and of course I swallowed the key
I see them catching feelings from shit on they twitter feeds
But I'm more concerned with peeps who put my music on repeat (yeah)
For an introvert, I do speak my mind a lot
A lot of ya'll want the smoke, just like a pipe exhaust
Before you sell your soul, do you really know how much it costs?
Yeah, don't answer that
I saw you on the catalog

Having thoughts from a balcony
Got me treasuring memories
I don't even need therapy
Dropping f bombs like Kennedy
Got me facing a penalty
Cussing became a speciality
But I'm working on it and some people call me a rarity
I never run my mouth, all I know is telepathy
I never think short-term, all I know is longevity
When my eyes are on the prize
You better prep for your demise
Still pounding on these fools like my name is pennywise
And a word of advice
Keep your return a surprise
Because people are never happy, they just know how to disguise (yeah)
The second renaissance
I'm cool, I'm feeling nonchalant
Channeling my inner Farakhan
They having sweaty palms
Sitting on the moon with a balloon, this is DreamWorks
Emerge from a cocoon like a moth, I'm a clean jerk
With a smirk on my face, I'm going berserk
Kicking ass and taking names, I don't need a damn clerk
Listening to Vinyl Days
Man I feel like Michael Hayes
They don't tell me what to do, 'cause I got the final say
Friendships never last, you would swear they have trial days
And the tape is almost done, man it's in the final phase
I must be Roman Reigns, the way I stick to my tribal ways
Pour a glass of D'usse then attempt to drive to Richard's Bay
They don't know how far I came
So I throw a boomerang
Tens years in the game
Motherfucker they should know the name
Waddup!?

Le sort en est jeté

Impossible de dire ce que je m'apprête à faire
Le sort en est jeté, je suis avec mon équipe
Je suis inégalé, je ne perds jamais
Si tu es sur mon chemin, tu ferais mieux de bouger
Je suis revenu pour éclairer les masses
Comme des allumettes
Je ne suis pas là où je veux être, c'est pourquoi je travaille sur mon statut
Je me suis trouvé une reine, maintenant on construit un palais
Je ne suis pas du genre à demander des chances
Parce que je m'entraîne toujours
Créer des images avec des mots, bien sûr mon carnet de rimes est la toile
Comme un phénix, tu sais que je renais de mes cendres
Je ne perds jamais le sommeil à me demander qui est le plus profond, je connais mes standards
Pourquoi prétendre être quelqu'un d'autre alors que tu détestes les imposteurs ?
Je suis enclin à détruire les hommes qui ne font que louer les mauvaises filles
Je n'ai jamais fait le tour du monde, mais je sais me repérer sur un atlas
Ils me voient dans une décapotable
Et courent au pawn shop
Pour vendre leurs biens juste pour découvrir que je ne la possède pas
La jalousie est une chose parce que leurs parents la cautionnent encore
Je sais que c'est mon heure, je ne vais pas la remettre à plus tard (uh)
J'ai 23 ans et j'essaie d'être le meilleur MC
Tu sais que je l'ai enfermé et bien sûr j'ai avalé la clé
Je les vois ressentir des choses à cause de ce qu'ils voient sur Twitter
Mais je me soucie plus des gens qui écoutent ma musique en boucle (ouais)
Pour un introverti, je dis beaucoup ce que je pense
Beaucoup d'entre vous veulent la fumée, comme un pot d'échappement
Avant de vendre ton âme, sais-tu vraiment combien ça coûte ?
Ouais, ne réponds pas à ça
Je t'ai vue sur le catalogue

Avoir des pensées depuis un balcon
Me fait chérir les souvenirs
Je n'ai même pas besoin de thérapie
Je lâche des bombes F comme Kennedy
Je risque une sanction
Jurer est devenu une spécialité
Mais j'y travaille et certaines personnes me qualifient de rareté
Je ne parle jamais pour ne rien dire, tout ce que je connais c'est la télépathie
Je ne pense jamais à court terme, tout ce que je connais c'est la longévité
Quand mes yeux sont rivés sur le prix
Tu ferais mieux de te préparer à ta perte
Je frappe encore sur ces idiots comme si je m'appelais Grippe-Sou
Et un petit conseil
Garde ton retour secret
Parce que les gens ne sont jamais heureux, ils savent juste se déguiser (ouais)
La seconde renaissance
Je suis cool, je me sens nonchalant
Je canalise mon Farakhan intérieur
Ils ont les mains moites
Assis sur la lune avec un ballon, c'est DreamWorks
Émerger d'un cocon comme un papillon de nuit, je suis un jeunot
Avec un sourire narquois, je deviens fou furieux
Botter des culs et prendre des noms, je n'ai pas besoin d'un foutu employé
Écouter Vinyl Days
Mec, je me sens comme Michael Hayes
Ils ne me disent pas quoi faire, parce que j'ai le dernier mot
Les amitiés ne durent jamais, on jurerait qu'elles ont des périodes d'essai
Et la cassette est presque terminée, mec, elle est dans sa phase finale
Je dois être Roman Reigns, vu la façon dont je m'accroche à mes traditions tribales
Se servir un verre de D'usse puis tenter de conduire jusqu'à Richards Bay
Ils ne savent pas jusqu'où je suis allé
Alors je lance un boomerang
Dix ans dans le game
Putain, ils devraient connaître le nom
Quoi de neuf !?