Stucco The Great - Under Siege (feat. Zoda Plex) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stucco The Great - Under Siege (feat. Zoda Plex)




Under Siege (feat. Zoda Plex)
En état de siège (feat. Zoda Plex)
This one is from... Babel
Celle-ci vient de... Babel
Everybody mediocre
Tout le monde est médiocre
That's why the game is under siege
C'est pour ça que le game est en état de siège
You've never seen me playing poker (poker)
Tu ne m'as jamais vu jouer au poker (poker)
That's 'cause I'm always blowing trees
C'est parce que je fume toujours des arbres
Till the day I fade away
Jusqu'au jour je disparaîtrai
Niggas gon' hate like Charlemagne
Les mecs vont détester comme Charlemagne
Till the day I fade away
Jusqu'au jour je disparaîtrai
Niggas gon' hate like Charlemagne
Les mecs vont détester comme Charlemagne
Everybody mediocre
Tout le monde est médiocre
That's why the game is under siege
C'est pour ça que le game est en état de siège
You've never seen me playing poker (poker)
Tu ne m'as jamais vu jouer au poker (poker)
That's 'cause I'm always blowing trees
C'est parce que je fume toujours des arbres
Till the day I fade away
Jusqu'au jour je disparaîtrai
Niggas gon' hate like Charlemagne
Les mecs vont détester comme Charlemagne
Till the day I fade away
Jusqu'au jour je disparaîtrai
Niggas gon' hate like Charlemagne
Les mecs vont détester comme Charlemagne
Plex is a young rebel
Plex est un jeune rebelle
I'm a walking paradox like a godly devil
Je suis un paradoxe ambulant comme un dieu démon
When I spit it's getting toxic
Quand je crache ça devient toxique
If you get out of pocket
Si tu sors des rangs
That shit is catastrophic
Cette merde est catastrophique
It will get me mental
Ça me rendra dingue
I get detrimental
Je deviens nuisible
Leave you sentimental
Je te laisse sentimental
Coming at you like a dog out the fucking kennel
Je débarque comme un chien qui sort de son putain de chenil
I done made it out the dark 'cause I got potential
Je suis sorti de l'ombre parce que j'ai du potentiel
I done made it out the dark 'cause I got potential (ya)
Je suis sorti de l'ombre parce que j'ai du potentiel (ouais)
Life is a bitch and she's heartless
La vie est une pute et elle est sans cœur
I'm finna fuck her regardless
Je vais la baiser quand même
I go the hardest
Je suis le plus fort
Plex is the dopest of artists
Plex est le meilleur des artistes
Right from the jump when I started
Dès le début, quand j'ai commencé
I leave the beat as a carcass (tarnish)
Je laisse le beat comme une carcasse (ternie)
Keep it 300 like Spartan (honest)
Garde-le 300 comme Spartiate (honnête)
Game under seige hit the target (on it)
Le game en état de siège a touché la cible (dessus)
Hop on the beat super sonic
Je saute sur le beat en mode supersonic
Being wack is they department
Être nul, c'est leur rayon
All of you niggas is average
Vous êtes tous des mecs moyens
Listen to your raps, you niggas so passive
Écoutez vos raps, vous êtes si passifs
Pen got impact, I put niggas in caskets
Mon stylo a de l'impact, j'envoie les mecs au cercueil
Hot like volcanos and that shit is active
Chaud comme des volcans et cette merde est active
Finger snap Thanos and I kill the masses
Je claque des doigts comme Thanos et je tue les masses
Zoda Plex is like a verbal assassin
Zoda Plex est comme un assassin verbal
Game in the palm of my hand, hold it captive
Le game est dans le creux de ma main, je le tiens captif
Fly like sparrows, you can call me the captain (ya)
Je vole comme un moineau, tu peux m'appeler le capitaine (ouais)
Everybody mediocre
Tout le monde est médiocre
That's why the game is under siege
C'est pour ça que le game est en état de siège
You've never seen me playing poker (poker)
Tu ne m'as jamais vu jouer au poker (poker)
That's 'cause I'm always blowing trees
C'est parce que je fume toujours des arbres
Till the day I fade away
Jusqu'au jour je disparaîtrai
Niggas gon' hate like Charlemagne
Les mecs vont détester comme Charlemagne
Till the day I fade away
Jusqu'au jour je disparaîtrai
Niggas gon' hate like Charlemagne
Les mecs vont détester comme Charlemagne
Everybody mediocre
Tout le monde est médiocre
That's why the game is under seige
C'est pour ça que le game est en état de siège
You've never seen me playing poker (poker)
Tu ne m'as jamais vu jouer au poker (poker)
That's 'cause I'm always blowing trees
C'est parce que je fume toujours des arbres
Till the day I fade away
Jusqu'au jour je disparaîtrai
Niggas gon' hate like Charlemagne
Les mecs vont détester comme Charlemagne
Till the day I fade away
Jusqu'au jour je disparaîtrai
Niggas gon' hate like Charlemagne
Les mecs vont détester comme Charlemagne
I erupt like a volcano
J'entre en éruption comme un volcan
Check the landscape, man I rule like pharaoh
Regarde le paysage, mec, je règne comme un pharaon
Cuban links when I feel like a boss, all you rappers living under my shadow
Des chaînes cubaines quand j'ai envie d'être un boss, vous rappez tous dans mon ombre
Bad behavior like a tax evader
Un mauvais comportement comme un fraudeur fiscal
I got half an acre nigga (yeah)
J'ai un demi-hectare, mec (ouais)
Cornerstone of my generation, I'm a hell raiser nigga (woo)
Pierre angulaire de ma génération, je suis un putain de fauteur de troubles (woo)
Rappers be chasing the number one spot but they position's precarious
Les rappeurs courent après la première place, mais leur position est précaire
You should never ever hand me the shovel if you don't expect me to bury ya
Tu ne devrais jamais me donner la pelle si tu ne t'attends pas à ce que je t'enterre
I'm an introvert
Je suis un introverti
My fingers hurt
J'ai mal aux doigts
I think it works
Je pense que ça marche
My escapade so absurd
Mon escapade est tellement absurde
I set booby traps like I'm Doofenshmirtz
Je tends des pièges comme si j'étais Doofenshmirtz
Then I go berserk
Puis je deviens fou furieux
Say cuss words (ha)
Je dis des gros mots (ha)
I got a lot on my chest
J'ai beaucoup de choses sur le cœur
Writing these rhymes, I don't even rest
J'écris ces rimes, je ne me repose même pas
Better be careful, your under attack
Fais gaffe, tu es attaqué
Look over your shoulder 'fore I cut your neck
Regarde par-dessus ton épaule avant que je te tranche la gorge
The game in disarray
Le game est en pagaille
Hit it from the back like it's Lisa Rae (Lisa Rae)
Je le frappe par derrière comme si c'était Lisa Rae (Lisa Rae)
The real McCoy
Le vrai McCoy
I leave 'em paranoid if they misbehave (ha)
Je les rends paranoïaques s'ils se conduisent mal (ha)





Writer(s): Kagiso Modipa


Attention! Feel free to leave feedback.