Stuck in the Sound feat. Holybrune - Action - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stuck in the Sound feat. Holybrune - Action




Action
Action
Horses in a distance
Des chevaux au loin
Wind blow through the window
Le vent souffle par la fenêtre
Is he tryna' reach me
Est-ce qu'il essaie de me joindre ?
I must be crazy
Je dois être folle
All alone in my castle
Toute seule dans mon château
Tired of playing games with myself
Fatiguée de jouer à des jeux avec moi-même
I felt your breath on my neck
J'ai senti ton souffle sur mon cou
Slowly fall in my drift
Tomber lentement dans mon délire
I'm the night
Je suis la nuit
Body-mind
Corps-esprit
I'm fully back for the action
Je suis de retour pour l'action
Ready for the action
Prête pour l'action
Come tonight
Viens ce soir
Make me right
Remets-moi en ordre
Get ready for the action
Prépare-toi pour l'action
My new life
Ma nouvelle vie
It is not
Ce n'est pas
Get ready for the action
Prépare-toi pour l'action
I spend my time riding unicorns
Je passe mon temps à chevaucher des licornes
But all I really want
Mais tout ce que je veux vraiment
Is to go downtown
C'est d'aller en ville
Go hey, don't be late
Allez, ne sois pas en retard
At the gates
Aux portes
Get ready for the action
Prépare-toi pour l'action
And the night
Et la nuit
Mighty might
Puissant pouvoir
I'm fully back for the action
Je suis de retour pour l'action
Candlelights are shaking
Les bougies tremblent
My prince has just arrived
Mon prince vient d'arriver
Or is it just in my mind
Ou est-ce juste dans mon esprit ?
I just wanna be with you so bad
J'ai tellement envie d'être avec toi
Just unlock me, find the door
Déverrouille-moi, trouve la porte
And save me from my desire
Et sauve-moi de mon désir
I just wanna hold you sometimes, oh
J'ai juste envie de te serrer dans mes bras parfois, oh
Hard enough talking for the night
Assez parlé pour la nuit
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Yeah you're right
Ouais tu as raison
At the door
À la porte
Get ready for the action
Prépare-toi pour l'action
And the night
Et la nuit
Mighty might
Puissant pouvoir
I'm fully back for the action
Je suis de retour pour l'action
I spend my time, running
Je passe mon temps à courir
But all I really want is to go downtown
Mais tout ce que je veux vraiment c'est d'aller en ville
Yeah right
Ouais c'est ça
I'm fully back for the action
Je suis de retour pour l'action
I'm the night
Je suis la nuit
Mighty might
Puissant pouvoir
Get ready for the action
Prépare-toi pour l'action
Ready for the action
Prête pour l'action
Mighty light
Lumière puissante
Greatest life
Vie extraordinaire
I'm fully back for the action
Je suis de retour pour l'action
Ready for the action
Prête pour l'action
We're ready for the action
Nous sommes prêts pour l'action





Writer(s): FRANCOIS ERNIE, JOSE FONTAO, ROMAIN DELLA VALLE, EMMANUEL BARICHASSE, ARNAUD BORDAS


Attention! Feel free to leave feedback.