Lyrics and translation Stuck in the Sound - You Ain't for Me
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You Ain't for Me
Tu n'es pas pour moi
She′s
alive,
Elle
est
vivante,
He's
a
tough
guy
Je
suis
un
dur
à
cuire
When
we
stump
along
Quand
on
erre
And
she′s
watching
dancing
clouds
Et
elle
regarde
les
nuages
qui
dansent
Worries
when
S'inquiète
quand
When
we
burn
Quand
on
brûle
When
we're
chilled
Quand
on
a
froid
When
we're
shipwrecked
on
a
dream!
Quand
on
est
naufragés
sur
un
rêve !
Someone
please
take
me
home
Quelqu'un,
s'il
vous
plaît,
ramène-moi
à
la
maison
If
we
weather
out
the
storm
Si
on
traverse
la
tempête
This
love′s
wrong
Cet
amour
est
faux
You
ain′t
for
me
Tu
n'es
pas
pour
moi
Girl
you
ain't
for
me
Chérie,
tu
n'es
pas
pour
moi
I...
I′m
a
ghost
for
you!
Je...
Je
suis
un
fantôme
pour
toi !
You
ain't
for
me
Tu
n'es
pas
pour
moi
No
you
ain′t
for
me
Non,
tu
n'es
pas
pour
moi
Now
there
is
a
story,
the
story
is
about
Maintenant,
il
y
a
une
histoire,
l'histoire
est
à
propos
de
And
two
cars
that
crash
head
on!
(head
on)
Et
deux
voitures
qui
s'écrasent
de
face !
(de
face)
Sleep
with
the
girl,
sleep
with
a
ghost
Dormir
avec
la
fille,
dormir
avec
un
fantôme
And
she's
watching
dancing
clouds
Et
elle
regarde
les
nuages
qui
dansent
Worries
when
S'inquiète
quand
When
we
burn
Quand
on
brûle
When
we′re
chilled
Quand
on
a
froid
When
we're
shipwrecked
on
a
dream!
Quand
on
est
naufragés
sur
un
rêve !
See
you
later,
motherfucker
On
se
voit
plus
tard,
connard
See
you
later
On
se
voit
plus
tard
Worries...
yeah!
S'inquiète...
oui !
Someone
please
take
me
home
Quelqu'un,
s'il
vous
plaît,
ramène-moi
à
la
maison
If
we
weather
out
the
storm
Si
on
traverse
la
tempête
This
love's
wrong
Cet
amour
est
faux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francois Ernie, Emmanuel Barichasse, Arnaud Bordas, Jose Fontao, Dorothee Hannequin
Attention! Feel free to leave feedback.