Studio All-Stars - Together We Are Beautiful - translation of the lyrics into Russian




Together We Are Beautiful
Вместе мы прекрасны
He walked into my life
Он вошёл в мою жизнь
And now he's taking over
И теперь он повсюду
And it's beautiful
И это прекрасно
Yes, it's beautiful
Да, это прекрасно
I've gone with better looking guys
Я встречала красивейших парней
He's gone with prettier looking girls
Он бывал с更好的 девушками
But now we're beautiful
Но теперь мы прекрасны
I think we're beautiful
Я думаю, мы прекрасны
I don't need love affairs anymore
Мне больше не нужны романы
I don't need love affairs anymore
Мне больше не нужны романы
Can't you see, it's the chemistry?
Видишь, это химия между нами?
You must agree, together we are beautiful (beautiful)
Должна признать, вместе мы прекрасны (прекрасны)
We are so beautiful
Мы так прекрасны
I am the rain, he is the sun
Я - дождь, он - солнце
And now we've made a rainbow
И вместе мы создали радугу
I think it's beautiful
Я думаю, это прекрасно
It's really beautiful
Это действительно прекрасно
I don't need love affairs anymore
Мне больше не нужны романы
I don't need love affairs anymore
Мне больше не нужны романы
Can't you see, it's the chemistry?
Видишь, это химия между нами?
You must agree, together we are beautiful (beautiful)
Должна признать, вместе мы прекрасны (прекрасны)
We are beautiful
Мы прекрасны
And if the whole world fell in love
И если бы весь мир влюбился
Just like me and my man
Как я и мой мужчина
This would be beautiful
Это было бы прекрасно
This would be so beautiful
Это было бы так прекрасно
I don't need love affairs anymore
Мне больше не нужны романы
No, I don't need love affairs anymore
Нет, мне больше не нужны романы
Can't you see, ooh, it's the chemistry?
Видишь, ох, это химия?
And talkin' make we look beautiful
И разговоры делают нас прекрасными
We are beautiful
Мы прекрасны
Can't you see, it's the chemistry?
Видишь, это химия между нами?
You must agree, together we are beautiful (beautiful)
Должна признать, вместе мы прекрасны (прекрасны)
We are beautiful
Мы прекрасны
Beautiful, ooh-ooh, beautiful (together, together, together)
Прекрасны, ооо, прекрасны (вместе, вместе, вместе)
Oh-oh, beautiful (together, together, together)
Ооо, прекрасны (вместе, вместе, вместе)
Oh-oh, beautiful (together, together, together)
Ооо, прекрасны (вместе, вместе, вместе)
Oh, we're so beautiful (together, together, together)
О, мы так прекрасны (вместе, вместе, вместе)
Oh, beautiful (together, together, together)
О, прекрасны (вместе, вместе, вместе)
We're beautiful (together, together, together)
Мы прекрасны (вместе, вместе, вместе)






Attention! Feel free to leave feedback.