O God Our Help In Ages Past (Vrs 1, 2, 5, 6) - Studio Gtranslation in Russian
O
God
of
the
pilgrim's
past
О
Боже
странников
былых,
Our
hope
for
years
to
come
Надежда
наших
дней
грядущих,
Our
shelter
from
the
stormy
blast
Приют
от
бурь
и
вёшен
злых,
And
our
eternal
home
И
дом
наш
вечный,
вечно
сущий.
Under
the
shadow
of
Thy
throne
Под
сенью
трона
Твоего
Thy
saints
have
dwelt
secure
Святые
пребывали
в
мире.
Sufficient
is
Thine
arm
alone
Лишь
длань
Твоя
— опора
всей,
And
our
defence
is
sure
И
наша
защита
в
вере.
Time,
like
an
ever-rolling
stream
Время,
как
вечный
поток,
Bears
all
its
songs
away
Уносит
все
песни
с
собою.
Faith,
like
forgotten
flowers
that
weep
Вера,
как
цветы
у
ног,
Dies
at
the
opening
day
Умрёт,
встречаясь
с
зарею.
O
God
of
the
pilgrim's
past
О
Боже
странников
былых,
Our
hope
for
years
to
come
Надежда
наших
дней
грядущих,
Deliver
what
troubles
last
Избавь
от
бедствий
всех
земных
And
our
eternal
home
И
в
вечный
дом
наш,
вечно
сущий.
Rate the translation
1
Ave Verum, K. 618
2 Thy Name Is Shining On Me (No. 52 from St. John Passion, BWV 245)
3 Let Thy Merciful Ears O Lord
4 Zadock The Priest, HWV 258
5 Lead Me Lord
6 The Lord's My Shepherd (Crimond Vrs 1, 3, 5)
7 O Come All Ye Faithful (Vrs 1, 3)
8 Silent Night! Holy Night! (Vrs 1, 2, 3)
9 Hark The Herald Angels Sing (Vrs 1, 3)
10 Away In A Manager (Vrs 1, 2, 3)
11 Nativity Carol (Vrs 1, 2)
12 Jingle Bells
13 Hark The Herald Angels Sing
14 All People On Earth Do Dwell (Vrs 1, 2, 4, 5)
15 Eternal Father, Strong To Save (Vrs 1, 4)
16 Jerusalem (Vrs 1, 2)
17 O God Our Help In Ages Past (Vrs 1, 2, 5, 6)
18 Love Divine, All Loves Excelling (Vrs 1, 2, 5, 6)
19 Praise My Soul The King Of Heaven (Vrs 1, 3, 4)
20 Abide With Me - Vrs 1, 4, 5
21 Lead Us Heavenly Father - Vrs 1, 3
22 Jesus Christ Is Risen Today - Vrs 1, 3
23 All Things Bright And Beautiful - Vrs 2, 3, 6
24 When All Thy Mercies - Vrs 1, 2, 5, 6
25 Now Thank We All Our God - Vrs 1, 2, 3
26 March (From "Te Deum", H. 146)
27 A Midsummer Night's Dream, Op. 61: VII. Wedding March
28 Bridal Chorus
29 Wedding Tocatta
30 Trumpet Tune
31 Trumpet Voluntary (Prince Of Denmark's March)
32 Air (From "Water Music" Suite No. 1, HWV 348)
33 Jesu Joy Of Man's Desiring
34 Eventide
35 Dead March (From "Saul", HWV 53)
36 Amen
37 Lo! He Comes With Clouds Descending - Vrs 1, 4
2 Thy Name Is Shining On Me (No. 52 from St. John Passion, BWV 245)
3 Let Thy Merciful Ears O Lord
4 Zadock The Priest, HWV 258
5 Lead Me Lord
6 The Lord's My Shepherd (Crimond Vrs 1, 3, 5)
7 O Come All Ye Faithful (Vrs 1, 3)
8 Silent Night! Holy Night! (Vrs 1, 2, 3)
9 Hark The Herald Angels Sing (Vrs 1, 3)
10 Away In A Manager (Vrs 1, 2, 3)
11 Nativity Carol (Vrs 1, 2)
12 Jingle Bells
13 Hark The Herald Angels Sing
14 All People On Earth Do Dwell (Vrs 1, 2, 4, 5)
15 Eternal Father, Strong To Save (Vrs 1, 4)
16 Jerusalem (Vrs 1, 2)
17 O God Our Help In Ages Past (Vrs 1, 2, 5, 6)
18 Love Divine, All Loves Excelling (Vrs 1, 2, 5, 6)
19 Praise My Soul The King Of Heaven (Vrs 1, 3, 4)
20 Abide With Me - Vrs 1, 4, 5
21 Lead Us Heavenly Father - Vrs 1, 3
22 Jesus Christ Is Risen Today - Vrs 1, 3
23 All Things Bright And Beautiful - Vrs 2, 3, 6
24 When All Thy Mercies - Vrs 1, 2, 5, 6
25 Now Thank We All Our God - Vrs 1, 2, 3
26 March (From "Te Deum", H. 146)
27 A Midsummer Night's Dream, Op. 61: VII. Wedding March
28 Bridal Chorus
29 Wedding Tocatta
30 Trumpet Tune
31 Trumpet Voluntary (Prince Of Denmark's March)
32 Air (From "Water Music" Suite No. 1, HWV 348)
33 Jesu Joy Of Man's Desiring
34 Eventide
35 Dead March (From "Saul", HWV 53)
36 Amen
37 Lo! He Comes With Clouds Descending - Vrs 1, 4
Attention! Feel free to leave feedback.