Lyrics and translation Stunna 4 Vegas feat. Toosii - Murda (with Murda Beatz feat. Toosii)
Murda (with Murda Beatz feat. Toosii)
Meurtre (avec Murda Beatz feat. Toosii)
I
run
up
that
money,
yeah,
I
took
flight
(gone)
Je
cours
après
cet
argent,
ouais,
j'ai
pris
mon
envol
(parti)
Used
to
post
up
on
that
corner,
damn
near
all
night
(gang)
J'avais
l'habitude
de
traîner
au
coin
de
la
rue,
presque
toute
la
nuit
(gang)
Like
fuck
the
other
side,
On
s'en
fout
de
l'autre
côté,
Them
niggas
know
it's
on
sight
(fuck
the
other
side)
Ces
négros
savent
que
c'est
à
vue
(on
s'en
fout
de
l'autre
côté)
Now
I
got
Murda
on
the
beat
so
it's
not
nice
(uh-huh)
Maintenant
j'ai
Murda
au
beat
donc
c'est
pas
joli
à
voir
(uh-huh)
Still'll
pull
a
murder
on
your
street
for
the
right
price
(come
here)
Je
peux
encore
faire
un
meurtre
dans
ta
rue
pour
le
juste
prix
(viens
ici)
This
Glock
hold
more
rounds
than
fight
night
(baow,
baow,
baow,
baow)
Ce
Glock
contient
plus
de
balles
qu'un
combat
de
boxe
(baow,
baow,
baow,
baow)
She
a
freak,
she
wanna
fuck
'cause
of
my
ice,
ice
(ice,
ice)
C'est
une
salope,
elle
veut
baiser
à
cause
de
mes
diamants,
diamants
(glace,
glace)
I
know
they
ain't
see
this
shit
comin'
like
a
blindside
(uh-uh)
Je
sais
qu'ils
n'ont
pas
vu
venir
ça
comme
un
angle
mort
(uh-uh)
They
ain't
see
this
shit
comin'
like
an
earthquake
Ils
n'ont
pas
vu
venir
ça
comme
un
tremblement
de
terre
I
remember
birthdays
was
the
worst
days
(uh-huh)
Je
me
souviens
que
les
anniversaires
étaient
les
pires
jours
(uh-huh)
Now
I
got
cake,
so
every
day
be
like
my
birthday
(yeah)
Maintenant
j'ai
du
gâteau,
donc
chaque
jour
est
comme
mon
anniversaire
(ouais)
Put
it
on
his
top,
I
get
a
nigga
did
the
worst
way
(bitch,
come
here)
Je
le
mets
sur
sa
tête,
je
fais
tuer
un
négro
de
la
pire
des
manières
(salope,
viens
ici)
I
can't
let
'em
knock
me
off
my
pivot
(uh-uh)
Je
ne
peux
pas
les
laisser
me
faire
perdre
les
pédales
(uh-uh)
Million
dollar
nigga,
why
that
boy
still
walk
around
with
that
glizzy?
Un
négro
millionnaire,
pourquoi
ce
mec
se
promène
encore
avec
ce
flingue
?
'Cause
I'ma
stomp
a
nigga
out,
Parce
que
je
vais
défoncer
un
négro,
I
done
came
way
too
far
from
the
trenches
J'en
ai
trop
bavé
dans
la
rue
We
handle
and
clear
the
business
On
gère
et
on
règle
les
affaires
We
dogs,
them
niggas
vicious
On
est
des
chiens,
ces
négros
sont
vicieux
We
ballin',
get
all
the
bitches
On
assure,
on
a
toutes
les
meufs
Yeah,
I
ran
up
them
bands
Ouais,
j'ai
ramassé
ces
billets
Got
rich,
took
care
of
the
fam
Je
suis
devenu
riche,
j'ai
pris
soin
de
la
famille
That
lil'
ho
say
I'm
the
man,
these
bitches
know
who
I
am
Cette
petite
pute
dit
que
je
suis
l'homme,
ces
salopes
savent
qui
je
suis
He
play,
we
give
him
a
tan,
we
wrap
that
boy
like
saran
Il
joue,
on
lui
fait
la
peau,
on
l'emballe
comme
du
film
alimentaire
We
never
duckin'
no
wreck,
nigga,
we
ready
to
slam
On
ne
se
défile
jamais,
négro,
on
est
prêts
à
tout
casser
I
run
up
that
money,
yeah,
I
took
flight
(gone)
Je
cours
après
cet
argent,
ouais,
j'ai
pris
mon
envol
(parti)
Used
to
post
up
on
that
corner,
damn
near
all
night
(uh-huh)
J'avais
l'habitude
de
traîner
au
coin
de
la
rue,
presque
toute
la
nuit
(uh-huh)
Like
fuck
the
other
side,
On
s'en
fout
de
l'autre
côté,
Them
niggas
know
it's
on
sight
(fuck
the
other
side)
Ces
négros
savent
que
c'est
à
vue
(on
s'en
fout
de
l'autre
côté)
Now
I
got
Murda
on
the
beat
so
it's
not
nice
Maintenant
j'ai
Murda
au
beat
donc
c'est
pas
joli
à
voir
Still'll
pull
a
murder
on
your
street
for
the
right
price
(gang)
Je
peux
encore
faire
un
meurtre
dans
ta
rue
pour
le
juste
prix
(gang)
This
Glock
hold
more
rounds
than
fight
night
Ce
Glock
contient
plus
de
balles
qu'un
combat
de
boxe
She
a
freak,
she
wanna
fuck
'cause
of
my
ice,
ice
(ice,
ice)
C'est
une
salope,
elle
veut
baiser
à
cause
de
mes
diamants,
diamants
(glace,
glace)
I
know
they
ain't
see
this
shit
comin'
like
a
blindside
(uh-huh)
Je
sais
qu'ils
n'ont
pas
vu
venir
ça
comme
un
angle
mort
(uh-huh)
Yeah,
uh,
uh
Ouais,
uh,
uh
Ain't
no
need
for
no
duckin'
them
hollows
Pas
besoin
d'esquiver
ces
balles
She
want
fuck
then
we
spinnin'
the
bottle
Elle
veut
baiser
alors
on
fait
tourner
la
bouteille
Murder
on
my
mind
Le
meurtre
en
tête
They
tryna
turn
me
up
for
a
throttle,
yeah
Ils
essaient
de
me
faire
tomber
pour
un
dérapage,
ouais
I
was
on
that
corner
sellin'
demis
like
Lovato,
yeah
J'étais
au
coin
de
la
rue
en
train
de
vendre
de
la
drogue
comme
Lovato,
ouais
Fuck
sharks,
know
a
couple
piranhas
J'emmerde
les
requins,
je
connais
quelques
piranhas
I
was
broke
now
I'm
all
about
commas
J'étais
fauché
maintenant
je
ne
pense
qu'aux
billets
Bitches
know
my
name,
they
Too
do
what
he
wanna,
yeah
Les
meufs
connaissent
mon
nom,
elles
font
ce
qu'elles
veulent,
ouais
How
they
know
my
name?
They
know
me
from
South
Salina,
yeah
Comment
connaissent-elles
mon
nom
? Elles
me
connaissent
de
South
Salina,
ouais
New
glizzy
is
fine
like
china,
I
ain't
even
gotta
slide
no
sliders
Mon
nouveau
flingue
est
beau
comme
la
Chine,
je
n'ai
même
pas
besoin
de
tirer
You
not
even
tryna
talk
to
me
but
I
don't
mind,
uh
Tu
n'essaies
même
pas
de
me
parler
mais
ça
ne
me
dérange
pas,
uh
Say
you
either
gon'
stay
afloat,
Dis-toi
que
tu
vas
soit
rester
à
flot,
Better
grab
a
coat
when
it
rain,
nigga
Tu
ferais
mieux
de
prendre
un
manteau
quand
il
pleut,
négro
You
must
wanna
die,
you
think
'bout
reachin'
for
my
chain,
nigga
Tu
dois
vouloir
mourir,
tu
penses
à
toucher
ma
chaîne,
négro
Two
times,
four
times,
we
got
everything
like
this
Costco
(yeah)
Deux
fois,
quatre
fois,
on
a
tout
comme
au
Costco
(ouais)
Told
her
don't
go
reachin'
for
my
dick,
that's
where
the
Glock
go
Je
lui
ai
dit
de
ne
pas
toucher
à
ma
bite,
c'est
là
que
se
trouve
le
Glock
I
run
up
that
money,
yeah,
I
took
flight
(gone)
Je
cours
après
cet
argent,
ouais,
j'ai
pris
mon
envol
(parti)
Used
to
post
up
on
that
corner,
damn
near
all
night
(gang)
J'avais
l'habitude
de
traîner
au
coin
de
la
rue,
presque
toute
la
nuit
(gang)
Like
fuck
the
other
side,
On
s'en
fout
de
l'autre
côté,
Them
niggas
know
it's
on
sight
(like
fuck
the
other
side)
Ces
négros
savent
que
c'est
à
vue
(on
s'en
fout
de
l'autre
côté)
Now
I
got
Murda
on
the
beat
so
it's
not
nice
(uh-huh)
Maintenant
j'ai
Murda
au
beat
donc
c'est
pas
joli
à
voir
(uh-huh)
Still'll
pull
a
murder
on
your
street
Je
peux
encore
faire
un
meurtre
dans
ta
rue
For
the
right
price
(bitch,
come
here)
Pour
le
juste
prix
(salope,
viens
ici)
This
Glock
got
more
rounds
than
fight
night
(boom)
Ce
Glock
contient
plus
de
balles
qu'un
combat
de
boxe
(boom)
She
a
freak,
she
wanna
fuck
'cause
of
my
ice,
ice
(ice,
ice)
C'est
une
salope,
elle
veut
baiser
à
cause
de
mes
diamants,
diamants
(glace,
glace)
I
know
they
ain't
see
this
shit
comin'
like
a
blindside
(uh-uh)
Je
sais
qu'ils
n'ont
pas
vu
venir
ça
comme
un
angle
mort
(uh-uh)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shane Lindstrom, Nau'jour Grainger, Marcel Korkutata, Khalick Antonio Caldwell
Attention! Feel free to leave feedback.