Stunnah feat. Skibadee - Geht nicht klar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stunnah feat. Skibadee - Geht nicht klar




Geht nicht klar
Не прокатит
Komm mal lieber rein mit den Doubletimezeilen
Давай-ка лучше заходи с дабл-тайм строчками,
Mit den schnellen Sätzen und den Doubletimereimen
С быстрыми фразами и дабл-тайм рифмами,
Mit den gefeilten Zeilen und den Doubletimetexten
С отточенными строками и дабл-тайм текстами.
Locker alle Sätze im doppelten Tempo rappen, ha?
Легко все фразы в двойном темпе зачитать, ха?
Ich rauch kein Weed, brauch keine Tags mit deinen Fatcaps
Я не курю травку, не нужны мне теги с твоими фэткэпами,
Scheiß auf Internet-Geeks aber scheiß nicht auf meine eigenen Hashtags
Плевать на интернет-гиков, но не плевать на мои собственные хэштеги.
Mein Herz schlägt 180 Beats pro Minute wenn ich auf Sets rap
Мое сердце бьется 180 ударов в минуту, когда я читаю на сэтах,
Unter meinem Snapback hab von so mies vielen Drum & Bass-Raves Flashbacks
Под моим снепбеком флешбеки со стольких грязных драм-н-бейс рейвов.
Ja, ich rap fresh, erst recht jetzt, alle meine Tracks sind real aus Prinzip
Да, я читаю свежо, тем более сейчас, все мои треки настоящие из принципа,
Alle meine Texte aus Prinzip deep, immer wieder wenn ich miese Beats krieg
Все мои тексты из принципа глубокие, снова и снова, когда я получаю крутые биты.
Leb meine Raps, sterb für nen tighten Text, bin keiner deiner MCs aus den weiten des Netz'
Живу своими рэпами, умру за плотный текст, я не один из твоих МС из просторов сети,
Bei denen's life mies lief, Gee, ich kling nicht wie die... und werde das auch nie
У которых жизнь шла хуёво, детка, я не звучу как они... и никогда не буду.
Deal with the matter, deal with it proper
Разберись с этим, разберись как следует,
Und du würdest gerne rappen wie ich
И ты бы хотела читать как я.
Was? Du würdet gerne rappen wie ich?
Что? Ты бы хотела читать как я?
Aber du weißt, das geht nicht klar
Но ты знаешь, это не прокатит.
Was?
Что?
Nenn mich den Live-MC unter den Live-MCs, das Mic-Genie, reim' auf den tightesten Beats
Назови меня Live-MC среди Live-MC, джинном микрофона, рифмую на самых плотных битах.
Die Meisten, die dachten und sagten, ich bin neu auf der Karte und starte
Большинство, кто думал и говорил, что я новичок на карте и стартую,
Lagen mit dem was sie ahnten, dachten, sagten, sprachen, zum Besten gaben
Ошибались в том, что они предполагали, думали, говорили, изрекали,
Und immer wieder und wieder zu verbessern haben gerade bei weitem schief, was ich immer bewies
И снова и снова должны были улучшаться, сейчас сильно ошиблись, что я всегда доказывал.
Weil ich zu jeder zeit wie'n Sprinter immer weiterlief, ich blieb nie steh'n
Потому что я всегда, как спринтер, бежал дальше, я никогда не останавливался.
Viel bewegt, viel geseh'n, viele kommen und geh'n geseh'n, ohne je Mainstream-Fame zu seh'n
Многое сделал, многое видел, видел, как многие приходят и уходят, так и не увидев мейнстримной славы.
Fresh, aber keine Airwaves, jetzt aber kleines Airplay
Свежий, но без эфиров, теперь же немного эфирного времени.
Auf immer mehr Raves im Game straight Fame bekommen, Drum & Bass geliebt und gelebt... das ist wofür der Name steht
На все большем количестве рейвов в игре получаю прямую славу, любил и жил драм-н-бейсом... вот за что стоит имя.
Deal with the matter, deal with it proper
Разберись с этим, разберись как следует,
Und du würdest gerne rappen wie ich
И ты бы хотела читать как я.
Was? Du würdet gerne rappen wie ich?
Что? Ты бы хотела читать как я?
Aber du weißt, das geht nicht klar
Но ты знаешь, это не прокатит.
Was?
Что?
Stunnah, deal with the matter, deal with it proper
Stunnah, разберись с этим, разберись как следует.
Let's go
Поехали.
Hier gehts um laute Musik, Frauen und Weed, tanzende Freaks, punchende Beats, laut und auch schief
Здесь речь идет о громкой музыке, девчонках и травке, танцующих фриках, качающих битах, громких и даже кривых.
Zu krass, zu mies, die Subs geh'n tief, MCs geh'n drauf, genau auf'n laufenden Beat
Слишком круто, слишком грязно, сабы качают глубоко, МС читают прямо в бит.
Und ich weiß, du weißt nicht, was es ist, wie krass es ist, dass der Bass so sitzt
И я знаю, ты не знаешь, что это такое, насколько круто, что бас так качает,
Dass er dir fast dein'n eig'nen Schatten verschiebt, Sachen verschiebt, du fasst es nicht, was hier geschieht
Что он почти сдвигает твою собственную тень, сдвигает вещи, ты не понимаешь, что здесь происходит.
Ich weiß, du hast keinen Plan
Я знаю, ты понятия не имеешь.
Scheiß drauf, heb deinen Arm
Плевать, подними свою руку
Für die Doubletimebars wenn ich live am Mic bin, hypende Zeil'n mit Timing leicht reinbring
За дабл-тайм бары, когда я вживую у микрофона, легко вставляя хайповые строки с таймингом.
Mic-King, der nicht seit gestern erst steil ging, aber jetzt den Style vom Rave in dein Heim bringt... weißt'e bescheid King
Король микрофона, который не вчера начал круто читать, но сейчас приносит стиль рейва в твой дом... знаешь, о чем я, королева.
Deal with the matter, deal with it proper
Разберись с этим, разберись как следует,
Und du würdest gerne rappen wie ich
И ты бы хотела читать как я.
Was? Du würdet gerne rappen wie ich?
Что? Ты бы хотела читать как я?
Aber du weißt, das geht nicht klar
Но ты знаешь, это не прокатит.
Was?
Что?





Writer(s): Patrick Kuhn

Stunnah feat. Skibadee - Geht nicht klar
Album
Geht nicht klar
date of release
03-06-2014



Attention! Feel free to leave feedback.