Lyrics and translation Sturla Atlas - Time

Time

I'm going on without you
Up to no good when I think about you
Everytime I hit you up I'm needing something
Nothing left in me baby i'm gon need another
Yeah I am trying my best to be real about it
Getting so lost just to think about it
Cause I need my own time just to see about us
Making up for the time that I wasted on us
Yeah yeaah
Dem your body is so fine
Fuck these other hoes
I wish I could forget about you
I need time time time to forget about it
Yeah yeah
I wish I could forget about you
I need time time time to forget about it
Yeah yeaah
I'm being honest 'bout it
Burn this place [??] fine without it
Everytime that we hook up I feel used by you
So stressed that I might keep depending on us
I can never relax when you are all around me
[??] me time just to think about us
Cause I need my own time just to see about us
Making up for the time that I wasted on us
Yeah yeaah
Dem your body so fine
Fuck these other hoes
I wish I could forget about you
I need time time time to forget about it
Yeah yeah
I wish I could forget about you
I need time time time to forget about it
Yeah yeaah
I wish I could forget about you
I need time time time to forget about it
Yeah yeah
I wish I could forget about you
I need time time time to forget about it
Yeah yeaah
I wish I could forget about you

Temps

Je vais de l'avant sans toi
Je fais des bêtises quand je pense à toi
Chaque fois que je te contacte, j'ai besoin de quelque chose
Il ne me reste plus rien, bébé, j'ai besoin d'autre chose
Ouais, j'essaie de mon mieux d'être honnête à ce sujet
Je me perds tellement juste à penser à ça
Parce que j'ai besoin de mon propre temps juste pour voir ce qu'il en est de nous
Rattraper le temps que j'ai gaspillé sur nous
Ouais ouais
Ton corps est tellement beau
Va te faire foutre ces autres salopes
J'aimerais pouvoir t'oublier
J'ai besoin de temps, temps, temps pour oublier tout ça
Ouais ouais
J'aimerais pouvoir t'oublier
J'ai besoin de temps, temps, temps pour oublier tout ça
Ouais ouais
Je suis honnête à ce sujet
Brûle cet endroit [??] bien sans ça
Chaque fois que l'on se retrouve, je me sens utilisé par toi
Je suis tellement stressé que je pourrais continuer à dépendre de nous
Je ne peux jamais me détendre quand tu es tout autour de moi
[??] me donner du temps juste pour penser à nous
Parce que j'ai besoin de mon propre temps juste pour voir ce qu'il en est de nous
Rattraper le temps que j'ai gaspillé sur nous
Ouais ouais
Ton corps est tellement beau
Va te faire foutre ces autres salopes
J'aimerais pouvoir t'oublier
J'ai besoin de temps, temps, temps pour oublier tout ça
Ouais ouais
J'aimerais pouvoir t'oublier
J'ai besoin de temps, temps, temps pour oublier tout ça
Ouais ouais
J'aimerais pouvoir t'oublier
J'ai besoin de temps, temps, temps pour oublier tout ça
Ouais ouais
J'aimerais pouvoir t'oublier
J'ai besoin de temps, temps, temps pour oublier tout ça
Ouais ouais
J'aimerais pouvoir t'oublier