Sturm Café - Scheissnormal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sturm Café - Scheissnormal




Scheissnormal
Tout à fait normal
Ich geh in Industrie
Je vais à l'usine
Und treffe die Kamraten
Et je rencontre mes camarades
Wir arbeiten so Hart
On travaille si dur
Wir lieben kalten Spaten
On adore la bière bien fraîche
Am abend ziehn wir los
Le soir, on sort
Wir sind total getrunken
On est complètement bourrés
Die Frauen sind mit uns
Les femmes sont avec nous
Doch sind sie alle schwanger
Mais elles sont toutes enceintes
Mit dreissig hat man Haus
À trente ans, on a une maison
Und eine Menge Kinder
Et plein d'enfants
Sie machen viel Krach
Ils font beaucoup de bruit
Man wundert was ist los
On se demande ce qui se passe
Mann trinkt das Alkohol
On boit de l'alcool
Und denkt auf alten Zeiten
Et on repense au bon vieux temps
Wen wir waren Jung
Quand on était jeunes
Und alle die begleiten
Et tous ceux qui nous ont accompagnés
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormale Junge
Je suis un garçon tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormaler Mann
Je suis un homme tout à fait normal
Ich geh in Industrie
Je vais à l'usine
Und treffe die Kamraten
Et je rencontre mes camarades
Wir arbeiten so Hart
On travaille si dur
Wir lieben kalten Spaten
On adore la bière bien fraîche
Am abend ziehn wir los
Le soir, on sort
Wir sind total getrunken
On est complètement bourrés
Die Frauen sind mit uns
Les femmes sont avec nous
Doch sind sie alle schwanger
Mais elles sont toutes enceintes
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormale Junge
Je suis un garçon tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormaler Mann
Je suis un homme tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormale Junge
Je suis un garçon tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormaler Mann
Je suis un homme tout à fait normal
Mit dreissig hat man Haus
À trente ans, on a une maison
Und eine Menge Kinder
Et plein d'enfants
Sie machen viel Krach
Ils font beaucoup de bruit
Man wundert was ist los
On se demande ce qui se passe
Mann trinkt das Alkohol
On boit de l'alcool
Und denkt auf alten Zeiten
Et on repense au bon vieux temps
Wen wir waren Jung
Quand on était jeunes
Und alle die begleiten
Et tous ceux qui nous ont accompagnés
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormale Junge
Je suis un garçon tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormaler Mann
Je suis un homme tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormale Junge
Je suis un garçon tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormaler Mann
Je suis un homme tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormale Junge
Je suis un garçon tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormaler Mann
Je suis un homme tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormale Junge
Je suis un garçon tout à fait normal
Scheissnormal, Ich bin so Scheissnormal,
Tout à fait normal, je suis tellement tout à fait normal,
Ich bin ein scheissnormaler Mann.
Je suis un homme tout à fait normal.





Writer(s): Gustav Nils Jansson, Jonatan Tomas Loefstedt


Attention! Feel free to leave feedback.