STUTS - Pretenders (feat. C.O.S.A. & Yo-Sea) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation STUTS - Pretenders (feat. C.O.S.A. & Yo-Sea)




Pretenders (feat. C.O.S.A. & Yo-Sea)
Притворщики (feat. C.O.S.A. & Yo-Sea)
Yeah, woo
Да, у
Clap your hands, clap your hands, uh
Хлопай в ладоши, хлопай в ладоши, у
Yeah
Ага
Yo-Sea one tie, STUTS beats two tie, uh
Yo-Sea один дубль, STUTS бит два дубля, у
C.O.S.A., yeah, uh
C.O.S.A., да, у
どうりでそう 上手く行かないわけ
Неудивительно, что всё идёт не так
ハッキリさせないとこが大人の都合
Неясность - вот что взрослые называют удобством
Mood TemsにWizkid それかOriginal Love
Mood - Tems с Wizkid, или, может, Original Love
IOみたいにクールに決めたいとこ
Хочу быть сейчас таким же крутым, как IO
波乗り Yo-Sea 北谷の夜景みたい
Ловишь волну, Yo-Sea, ты как ночной пейзаж Чатана
深夜のヴィレッジ 俺のNight Ship
Поздней ночью в Виллидж, мой Ночной Корабль
朝まで来て そういうこと言うの
Приезжай ко мне под утро и говори такие вещи
Are you serious?
Ты серьёзно?
悪い人に見えたのと言う Msヴィヴィアン
Мисс Вивьен говорит, что я выгляжу, как плохой парень
俺を習慣から抜けださせる
Ты вырываешь меня из рутины
君の常識を捨てさせる
Заставляешь меня забыть о своих принципах
あの日仲間との会話も全部筒抜け
В тот день все мои разговоры с друзьями были подслушаны
君は男連れ でも全然関係なし
Ты приводишь мужчин, но мне всё равно
取り憑かれたように 2人で踊るだけ
Мы танцуем, как одержимые
洒落たワイニーして グラスから酒
Пьём изысканное вино, вино льётся из бокалов
こぼれた分だけ涙で悲しませる
Огорчаешь меня своими слезами, пролитыми как вино
行き先 告げない旅人 Pretenders
Мы - странники без определенного маршрута, Притворщики
We just let it go
Мы просто отпускаем это
皆それぞれ進む道long way
У каждого свой долгий путь
身を任してlady
Доверься мне, леди
Let it flow, let it go
Позволь этому течь, отпусти это
You turn me on, oh baby
Ты заводишь меня, о, детка
僕らはそのままで
Мы останемся такими, какие мы есть
ビルをすり抜けて
Я проскальзываю мимо зданий
君の元に向かう足slowly
Мои ноги медленно несут меня к тебе
Don't kill my vibe when she calls my name
Не порть мне настроение, когда она зовет меня
一度きりの今を生きてるよ
Я живу только этим моментом
Every time I close my mind
Каждый раз, когда я закрываю свой разум
She just wanna know why
Она просто хочет знать почему
止めずにバタフライ、雨の日も
Бесконечный баттерфляй, даже в дождливые дни
22時のチャイムで出かけたい
Я хочу сбежать с тобой под бой курантов в 22:00
Let me see your inside
Покажи мне, что у тебя внутри
街は眠らない
Город не спит
行きたいとこに行こう left, right
Пойдем туда, куда ты хочешь, налево, направо
どんな旅になるかも君次第
От тебя зависит, каким будет наше путешествие
今このBGM 似合うね そういう酩酊
Этот саундтрек подходит под твое состояние
DJ playin love song 夜に衛星
DJ ставит песню о любви, спутник в ночи
こんな俺を見つけてくれてどうもありがとう
Спасибо, что нашла меня таким, какой я есть
昔よりまだ笑うようになった気がします
Мне кажется, я стал улыбаться чаще, чем раньше
どうでも良い世間話 一つ二つ
Пара-тройка пустых разговоров ни о чем
計算じゃないよ 思い出が三つ四つ
Это не расчет, это мои воспоминания
We just let it go
Мы просто отпускаем это
皆それぞれ進む道long way
У каждого свой долгий путь
身を任してlady
Доверься мне, леди
Let it flow, let it go
Позволь этому течь, отпусти это
You turn me on, oh baby
Ты заводишь меня, о, детка
僕らはそのままで
Мы останемся такими, какие мы есть
We just let it go
Мы просто отпускаем это





Writer(s): stuts, Yo-sea, C.o.s.a.


Attention! Feel free to leave feedback.