Stuðmenn - Energí og trú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Stuðmenn - Energí og trú




Energí og trú
Энергия и вера
Þú getur gert það snemma morgni,
Ты можешь сделать это рано утром,
Getur gert það úti í horni,
Можешь сделать это в углу,
þú getur gert það þó hann þorni,
Ты можешь сделать это, даже если он высохнет,
þú getur gert það hvar sem er.
Ты можешь сделать это где угодно.
Þú getur gert það inni á baði,
Ты можешь сделать это в ванной,
þú getur gert það með hraði,
Ты можешь сделать это быстро,
Þú getur gert það úti á hlaði,
Ты можешь сделать это на лугу,
þú getur gert það hvar sem er.
Ты можешь сделать это где угодно.
Í ofsaroki eða logni,
В ураганный ветер или в штиль,
á Mímisbar eða Sogni,
В баре "Мими" или в Согне,
þótt læri og hringvöðvar togni
Даже если мышцы ног и связки натянутся,
Og bakið krepplist og bogni,
А спина согнется и изогнется.
Allir saman nú, energí og trú
Все вместе сейчас, энергия и вера,
Og síðan ekki söguna meir.
И больше ни слова.
Þú getur gert það undir beru,
Ты можешь сделать это под открытым небом,
þú getur gert það alveg peru,
Ты можешь сделать это совершенно спокойно,
þú getur gert það hvernig sem aðstæður eru,
Ты можешь сделать это, какими бы ни были обстоятельства,
þú getur gert það hvar sem er.
Ты можешь сделать это где угодно.
Þú getur gert það aðeins lengur,
Ты можешь делать это ещё дольше,
Láttu ekki deigann síga, drengur,
Не сдавайся, парень,
þú getur gert það eins og gengur,
Ты можешь сделать это, как надо,
þú getur gert það hvar sem er.
Ты можешь сделать это где угодно.
Í ofsaroki eða logni,
В ураганный ветер или в штиль,
á Mímisbar eða Sogni, já,
В баре "Мими" или в Согне, да,
þótt læri og hringvöðvar togni
Даже если мышцы ног и связки натянутся,
Og bakið krepplist og bogni,
А спина согнется и изогнется.
Allir saman nú, energí og trú
Все вместе сейчас, энергия и вера,
Og síðan ekki söguna meir.
И больше ни слова.
Allir saman nú, energí og trú
Все вместе сейчас, энергия и вера,
Og síðan ekki söguna meir.
И больше ни слова.
Energí og trú!
Энергия и вера!
Energí og trú!
Энергия и вера!
Energí og trú!
Энергия и вера!
Energí og trú!
Энергия и вера!
Allir saman nú, energí og trú
Все вместе сейчас, энергия и вера,
Og síðan ekki söguna meir.
И больше ни слова.
Þú getur gert það snemma morgni,
Ты можешь сделать это рано утром,
Getur gert það úti í horni,
Можешь сделать это в углу,
þú getur gert það þó hann þorni,
Ты можешь сделать это, даже если он высохнет,
þú getur gert það hvar sem er.
Ты можешь сделать это где угодно.
Þú getur gert það inni á baði,
Ты можешь сделать это в ванной,
þú getur gert það með hraði,
Ты можешь сделать это быстро,
Þú getur gert það úti á hlaði,
Ты можешь сделать это на лугу,
þú getur gert það hvar sem er.
Ты можешь сделать это где угодно.
Í ofsaroki eða logni,
В ураганный ветер или в штиль,
á Mímisbar eða Sogni, já,
В баре "Мими" или в Согне, да,
þótt læri og hringvöðvar togni
Даже если мышцы ног и связки натянутся,
Og bakið krepplist og bogni,
А спина согнется и изогнется.
Allir saman nú, energí og trú
Все вместе сейчас, энергия и вера,
Og síðan ekki söguna meir.
И больше ни слова.
Allir saman nú, energí og trú
Все вместе сейчас, энергия и вера,
Og síðan ekki söguna meir.
И больше ни слова.
Allir saman nú, energí og trú
Все вместе сейчас, энергия и вера,
Og síðan ekki söguna meir.
И больше ни слова.
Síðan ekki söguna!
Больше ни слова!
Síðan ekki söguna!
Больше ни слова!
Síðan ekki söguna!
Больше ни слова!
Energí og trú!
Энергия и вера!
Energí og trú!
Энергия и вера!
Energí og trú!
Энергия и вера!
Energí og trú!
Энергия и вера!






Attention! Feel free to leave feedback.