Hr. Reykjavík - Stuðmenntranslation in German
Mikið
ertu'
í
fínum
jakka
Was
für
eine
schicke
Jacke
du
anhast
Voða
ertu'
í
flottum
buxum
Wow,
was
für
eine
tolle
Hose
du
trägst
Rosa
ertu'
í
fínum
skóm
Wahnsinn,
was
für
schicke
Schuhe
Úú,
herra-rarara
Reykjavík
Uh,
Frau-raurau
Reykjavík
Úú,
herra
Reykjavík
Uh,
Frau
Reykjavík
Þrumu
ertu'
í
smartri
skyrtu
Donnerwetter,
was
für
eine
schicke
Bluse
Skæsleg
lærin,
loðin
bringa
Tolle
Figur,
strahlendes
Lächeln
Djöfull
ertu'
í
grúví
skýlu
Verdammt,
bist
du
groovig
drauf
Úú,
herra-rarara
Reykjavík
Uh,
Frau-raurau
Reykjavík
Úú,
herra
Reykjavík
Uh,
Frau
Reykjavík
Ofsa
hefurðu
stóra
vöðva
Was
für
eine
tolle
Ausstrahlung
du
hast
Hrokkinn
koll
og
dimmblá
augu
Lockenkopf
und
dunkelblaue
Augen
Æðislegur
sjúddíralli
Ein
echter
Wirbelwind
Dúndur
ertu
töff!
Donnerwetter,
bist
du
cool!
Úú,
herra-rarara
Reykjavík
Uh,
Frau-raurau
Reykjavík
Úú,
herra
Reykjavík
Uh,
Frau
Reykjavík
Úú,
herra-rarara
Reykjavík
Uh,
Frau-raurau
Reykjavík
Úú,
herra
Reykjavík
Uh,
Frau
Reykjavík
Ofsa
ertu
góður
gæi,
herra
Reykjavík
Was
für
eine
tolle
Frau
du
bist,
Frau
Reykjavík
Ofsa
ertu
góður
gæi,
herra
Reykjavík
Was
für
eine
tolle
Frau
du
bist,
Frau
Reykjavík
Ofsa
ertu
góður
gæi,
herra
Reykjavík
Was
für
eine
tolle
Frau
du
bist,
Frau
Reykjavík
Ofsa
ertu
góður
gæi,
herra
Reykjavík
Was
für
eine
tolle
Frau
du
bist,
Frau
Reykjavík
Rate the translation
1
Berum út dívanana
2 Sumar í Reykjavík
3 Auga fyrir auga
4 Með allt á hreinu
5 Tætum Og Tryllum
6 Út á stoppustöð
7 Í bláum skugga
8 Bíólagið
9 Frímann flugkappi
10 Ástardúett
11 Sigurjón digri
12 Blindfullur
13 Grái fiðringurinn
14 Búkalú
15 Út í veður og vind
16 Ég vild' ég væri
17 Segðu mér satt
18 Popplag í G-dúr
19 Staldraðu við
20 Láttu mig gleyma
21 Í háttinn klukkan átta
22 Splunkunýtt lag
23 Hevímetal Maður
24 Ég er bara eins og ég er
25 Strax í dag
26 Hveitibjörn
27 Hr. Reykjavík
28 Slá í gegn
29 Íslenskir karlmenn
30 Úti í Eyjum
31 Það jafnast ekkert á við jazz
32 Hringur og bítlagæslumennirnir
33 Gó Gó partí
34 Energí og trú
35 Út í kvöld
36 Betri tíð
37 Leysum vind
38 Tvöfalda bítið
39 Ofboðslega frægur
40 Komdu með
2 Sumar í Reykjavík
3 Auga fyrir auga
4 Með allt á hreinu
5 Tætum Og Tryllum
6 Út á stoppustöð
7 Í bláum skugga
8 Bíólagið
9 Frímann flugkappi
10 Ástardúett
11 Sigurjón digri
12 Blindfullur
13 Grái fiðringurinn
14 Búkalú
15 Út í veður og vind
16 Ég vild' ég væri
17 Segðu mér satt
18 Popplag í G-dúr
19 Staldraðu við
20 Láttu mig gleyma
21 Í háttinn klukkan átta
22 Splunkunýtt lag
23 Hevímetal Maður
24 Ég er bara eins og ég er
25 Strax í dag
26 Hveitibjörn
27 Hr. Reykjavík
28 Slá í gegn
29 Íslenskir karlmenn
30 Úti í Eyjum
31 Það jafnast ekkert á við jazz
32 Hringur og bítlagæslumennirnir
33 Gó Gó partí
34 Energí og trú
35 Út í kvöld
36 Betri tíð
37 Leysum vind
38 Tvöfalda bítið
39 Ofboðslega frægur
40 Komdu með
Attention! Feel free to leave feedback.