Stuðmenn - Sumar á Sýrlandi - translation of the lyrics into German

Sumar á Sýrlandi - Stuðmenntranslation in German




Sumar á Sýrlandi
Sommer in Syrien
Ey, hvar sjáöldur brotna við strönd
Ey, wo Meereswellen am Strand brechen
Og sólin rís upp við dogg
Und die Sonne im Tau aufgeht
Og hlæjandi, skríkjandi tunglið er snætt hverja nótt
Und der lachende, kreischende Mond jede Nacht verspeist wird
Ey, sem flýtur í lófa hvers kvölds
Insel, die in der Handfläche jedes Abends schwimmt
Er fannbarin tafla úr leir
Ist eine schneebedeckte Tafel aus Lehm
Og hrapandi stjörnur sem falla' yfir andlit vor heit
Und stürzende Sterne, die über unsere heißen Gesichter fallen
Sumar á Sýrlandi
Sommer in Syrien
Sumar á Sýrlandi
Sommer in Syrien
Sumar á Sýrlandi
Sommer in Syrien
Sumar á Sýrlandi
Sommer in Syrien






Attention! Feel free to leave feedback.