Styl-Plus - I No Wan Trouble - translation of the lyrics into German

I No Wan Trouble - Styl- Plustranslation in German




I No Wan Trouble
Ich will keinen Ärger
Oh! No! No trouble
Oh! Nein! Keinen Ärger
Oh! No! No trouble baby
Oh! Nein! Keinen Ärger, Baby
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just wanna dance with you my lady
Ich will nur mit dir tanzen, meine Dame
I′ve been looking at you for the last one hour
Ich habe dich die letzte Stunde beobachtet
Girl, you look so fine
Mädchen, du siehst so gut aus
You got sweat running down like you just took a shower
Schweiß läuft an dir herunter, als hättest du gerade geduscht
Makes your body shine
Lässt deinen Körper glänzen
This fake guy you are dancing with
Dieser falsche Typ, mit dem du tanzt
Girl, is he your guy
Mädchen, ist das dein Typ?
I got a couple of things that I will like to show ya
Ich habe ein paar Dinge, die ich dir gerne zeigen würde
If you let me try
Wenn du mich versuchen lässt
Wondering, if he's gonna let you dance with me
Ich frage mich, ob er dich mit mir tanzen lässt
I mean no disrespect girl, can′t you see
Ich meine es nicht respektlos, Mädchen, siehst du das nicht?
Believe me when I say
Glaub mir, wenn ich sage
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just wanna dance with you my lady
Ich will nur mit dir tanzen, meine Dame
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just want a chance with you my baby
Ich will nur eine Chance bei dir, mein Baby
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just wanna dance you and make you smile
Ich will nur mit dir tanzen und dich zum Lächeln bringen
No trouble o, no trouble my baby
Keinen Ärger, oh, keinen Ärger, mein Baby
I got 25 grand in my light back pocket
Ich habe 25 Riesen in meiner leichten Gesäßtasche
Girl, what do you drink
Mädchen, was trinkst du?
I got Dom Perignon in a champagne bucket
Ich habe Dom Perignon in einem Champagnerkübel
Tell me what you think
Sag mir, was du denkst
If this guy is okay for you
Wenn dieser Typ für dich in Ordnung ist
Girl, you need a shrink
Mädchen, brauchst du einen Psychiater
But if you wanna come over to my table
Aber wenn du an meinen Tisch kommen willst
Girl, just give me a wink
Mädchen, zwinker mir einfach zu
Wondering, if he's gonna let me take his place
Ich frage mich, ob er mich seinen Platz einnehmen lässt
I need no amble last until disgrace
Ich will keinen Streit, bis es peinlich wird
Believe me when I say
Glaub mir, wenn ich sage
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just wanna dance with you my lady
Ich will nur mit dir tanzen, meine Dame
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just want a chance with you my baby
Ich will nur eine Chance bei dir, mein Baby
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just wanna dance you and make you smile
Ich will nur mit dir tanzen und dich zum Lächeln bringen
No trouble o, no trouble my baby
Keinen Ärger, oh, keinen Ärger, mein Baby
Hey
Hey
Hey, there lady
Hey, du da, Lady
The sexy way you move your body
Die sexy Art, wie du deinen Körper bewegst
Drives me crazy and I cannot lie
Macht mich verrückt und ich kann nicht lügen
I am wondering baby
Ich frage mich, Baby
If you and I can rock this party
Ob du und ich diese Party rocken können
Right now baby, I'll replace your guy
Genau jetzt, Baby, ersetze ich deinen Typen
And maybe, maybe I can make it worth your while yeah
Und vielleicht, vielleicht kann ich es dir wert machen, yeah
Maybe, I can even make you smile
Vielleicht kann ich dich sogar zum Lächeln bringen
When I am done, both of you can reconcile
Wenn ich fertig bin, könnt ihr beide euch wieder versöhnen
Believe me when I say
Glaub mir, wenn ich sage
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just wanna dance with you my lady
Ich will nur mit dir tanzen, meine Dame
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just want a chance with you my baby
Ich will nur eine Chance bei dir, mein Baby
I no want trouble oh
Ich will keinen Ärger, oh
I just wanna dance you and make you smile
Ich will nur mit dir tanzen und dich zum Lächeln bringen
No trouble o, no trouble my baby
Keinen Ärger, oh, keinen Ärger, mein Baby






Attention! Feel free to leave feedback.