Styles P - Goatkiller - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Styles P - Goatkiller




Goatkiller
Tueur de chèvres
Ghost town, you know?
Ville fantôme, tu sais ?
(Khardier da God)
(Khardier da God)
You ready for me? Hahaha
T'es prête pour moi ? Hahaha
Let me get a lil' spooky too, please
Laisse-moi devenir un peu effrayant aussi, s'il te plaît
They say the last laugh is the loudest (Hahaha)
On dit que le dernier rire est le plus fort (Hahaha)
Man ain't a genius but his mom is the proudest (She's proud)
L'homme n'est pas un génie mais sa maman est la plus fière (Elle est fière)
Lookin' real clean but he move amongst the foulest (Mm)
Il a l'air propre mais il traîne parmi les plus vils (Mm)
A man kills a man, does that make a man childish? (Does it)
Un homme tue un homme, est-ce que ça fait de lui un gamin ? (Est-ce que ça le fait)
'Cause he couldn't use his brainwave to get above the balance
Parce qu'il ne pouvait pas utiliser ses ondes cérébrales pour s'élever au-dessus de la mêlée
All I know is, I ain't ever been above silence (Shhh)
Tout ce que je sais, c'est que je n'ai jamais été au-dessus du silence (Chut)
I believe in solid, if you skinny or you drowning, take oath (I believe)
Je crois en la solidarité, si t'es maigre ou que tu te noies, jure-le (J'y crois)
When you break it, you should choke on your vomit (You should choke)
Quand tu brises ta parole, tu devrais t'étouffer avec ton vomi (Tu devrais t'étouffer)
No rats, no tattletales on the battlefield (Uh-uh)
Pas de balances, pas de rapporteurs sur le champ de bataille (Uh-uh)
Said he a dog, he a snake, he ain't rattle still (He ain't rattle)
Il a dit qu'il était un chien, c'est un serpent, il ne siffle même pas (Il ne siffle pas)
Me, I'm a wolf, hit the crib, kill the cattle still (Oww)
Moi, je suis un loup, j'entre dans le bercail, je tue encore le bétail (Aïe)
This is my house, fuck a curb, have a...
C'est ma maison, j'emmerde le trottoir, prends un...
You can have a handgun or an arm gun
Tu peux avoir une arme de poing ou une arme à feu
You ever cross me then you better pop one
Si tu me cherches, t'as intérêt à la dégainer
Knowin' I'm the storm, you should hope the calm come
Sachant que je suis la tempête, tu devrais espérer que le calme revienne
Knowin' I'm the word, you should hope the bond come
Sachant que je suis la parole, tu devrais espérer que le lien se crée
You can have a handgun or an arm gun
Tu peux avoir une arme de poing ou une arme à feu
You ever cross me then you better pop one
Si tu me cherches, t'as intérêt à la dégainer
Knowin' I'm the storm, you should hope the calm come
Sachant que je suis la tempête, tu devrais espérer que le calme revienne
Knowin' I'm the word, you should hope the bond come
Sachant que je suis la parole, tu devrais espérer que le lien se crée
When you live your last day, will you be respected? (Will you?)
Quand tu vivras ton dernier jour, seras-tu respecté ? (Le seras-tu ?)
Told you that I come from a hood, it gets hectic (Liars)
Je t'ai dit que je venais d'un quartier chaud, ça devient chaotique (Menteurs)
Too many nights outside, it's like a death wish
Trop de nuits dehors, c'est comme un souhait de mort
Everybody movin' that white, they got a life wish
Tout le monde bouge cette blanche, ils ont un souhait de vie
Homie took the day time, me, I took the night shift (Ha)
Mon pote a pris le travail de jour, moi, j'ai pris le travail de nuit (Ha)
Wanna see the paint shine, wanna see the ice drip
Je veux voir la peinture briller, je veux voir la glace couler
Wanna see the weed burn when I'm wearin' tight shit
Je veux voir l'herbe brûler quand je porte des vêtements serrés
Niggas see a lightbulb,
Les mecs voient une ampoule,
They cuttin' off your light switch (They cut it off)
Ils te coupent l'interrupteur (Ils le coupent)
Niggas get tighter than frock pussy in vice grips (Ha)
Les mecs deviennent plus serrés qu'une chatte de nonne dans un étau (Ha)
Niggas try to ruin your plan and get visted
Les mecs essaient de ruiner ton plan et se font contrôler
Me, I stay built for the war, you know, a crisis (I was built)
Moi, je reste bâti pour la guerre, tu sais, une crise (J'ai été bâti)
Yeah, I got my nerves cold as steel, doin' high shit (Ghost, nigga)
Ouais, j'ai les nerfs froids comme de l'acier, je fais des conneries (Fantôme, négro)
You can have a handgun or an arm gun
Tu peux avoir une arme de poing ou une arme à feu
You ever cross me then you better pop one
Si tu me cherches, t'as intérêt à la dégainer
Knowin' I'm the storm, you should hope the calm come
Sachant que je suis la tempête, tu devrais espérer que le calme revienne
Knowin' I'm the word, you should hope the bond come
Sachant que je suis la parole, tu devrais espérer que le lien se crée
You can have a handgun or an arm gun
Tu peux avoir une arme de poing ou une arme à feu
You ever cross me then you better pop one
Si tu me cherches, t'as intérêt à la dégainer
Knowin' I'm the storm, you should hope the calm come
Sachant que je suis la tempête, tu devrais espérer que le calme revienne
Knowin' I'm the word, you should hope the bond come
Sachant que je suis la parole, tu devrais espérer que le lien se crée
Ask me, the wolf, and I'ma go kill him (I'm a wolf)
Demande-moi, au loup, et j'irai le tuer (Je suis un loup)
I cleaned up now but was a dope dealer (I'm clean)
Je me suis rangé maintenant mais j'étais un dealer (Je suis clean)
I still sell rhymes so I'm the dope dealer (I still)
Je vends toujours des rimes donc je suis le dealer de rimes (Je vends toujours)
Your hook could be the best, I'm the whole killer (Kill it)
Ton refrain pourrait être le meilleur, je suis le tueur complet (Je le tue)
Cut the fuck shit out
Arrête tes conneries
I'm too old to grab a blade and have to cut shit out (Too old)
Je suis trop vieux pour prendre une lame et devoir déconner (Trop vieux)
Got a gun, I call cleanse, he can flush it out
J'ai une arme, j'appelle ça nettoyer, il peut la tirer
I get the work, wrap it up and let it rush it out
J'obtiens le travail, je l'emballe et le laisse sortir
You can have a handgun or an arm gun
Tu peux avoir une arme de poing ou une arme à feu
You ever cross me then you better pop one
Si tu me cherches, t'as intérêt à la dégainer
Knowin' I'm the storm, you should hope the calm come
Sachant que je suis la tempête, tu devrais espérer que le calme revienne
Knowin' I'm the word, you should hope the bond come
Sachant que je suis la parole, tu devrais espérer que le lien se crée
You can have a handgun or an arm gun
Tu peux avoir une arme de poing ou une arme à feu
You ever cross me then you better pop one
Si tu me cherches, t'as intérêt à la dégainer
Knowin' I'm the storm, you should hope the calm come
Sachant que je suis la tempête, tu devrais espérer que le calme revienne
Knowin' I'm the word, you should hope the bond come
Sachant que je suis la parole, tu devrais espérer que le lien se crée






Attention! Feel free to leave feedback.