Styles P - Don't Be Scared (feat. The Bull Pen) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Styles P - Don't Be Scared (feat. The Bull Pen)




Don't Be Scared (feat. The Bull Pen)
N'aie pas peur (feat. The Bull Pen)
Bullpen, G-Host, D-Block
Bullpen, G-Host, D-Block
If I say so myself, we the best
Si je peux me permettre, nous sommes les meilleurs
When the lead pop, it′s headshots, you don't need a vest
Quand la balle part, c'est des tirs à la tête, tu n'as pas besoin de gilet pare-balles
D-Block, LOX, we don′t see the rest
D-Block, LOX, on ne voit pas les autres
My blade cut a thousand niggas, that's a key of flesh
Ma lame a tranché mille mecs, ça fait une montagne de chair
You either (-) or (-) squeeze the TECs
Tu (-) ou (-) tu tires sur le TEC
I blow a smoke with the Ghost, bars speakin' death
Je fume un joint avec le Ghost, les paroles parlent de mort
I keep her wet, straight cash, yo, I′m ′bout paper
Je la fais mouiller, cash direct, yo, je suis à fond dans l'argent
Pay (-) bars, every line another (-)
Paie (-) barres, chaque ligne est une (-)
Bullpen style, kill you now, rhyme later
Style Bullpen, je te tue maintenant, je rime après
I clip from a block away, nine with the laser
Je tire d'un pâté de maisons, neuf avec le laser
They can hate us, but they know they can't never play us
Ils peuvent nous détester, mais ils savent qu'ils ne peuvent jamais nous jouer
We heat-sprayers, plus you know the streets made us
On est des arroseurs de feu, et tu sais que c'est la rue qui nous a fait
Live life to the fullest because death is waitin′
Vis la vie à fond car la mort attend
Too wild of an animal for domesticatin'
Trop sauvage pour être domestiqué
Get a room full of rabbits and I′m defecatin'
Prends une pièce pleine de lapins et je défèque
Fully-loaded gun, no hesitatin′
Arme chargée, pas d'hésitation
I heard your gangsta rapper name resonatin'
J'ai entendu ton nom de rappeur gangster résonner
We don't believe you, you′ll never make it
On ne te croit pas, tu ne réussiras jamais
Discipline - the term meant dedicated
Discipline - le terme signifie dévoué
Educated, actin′ on medicated
Éduqué, agissant sur médicamenté
Weed high, liquor high, drug dealers, stick-up guys
Défoncé à l'herbe, défoncé à l'alcool, dealers, braqueurs
LOX, Wise Guys Enterprise
LOX, Wise Guys Enterprise
You ain't got to cop it, we got you, you could rent a pie
Tu n'as pas besoin de l'acheter, on te le donne, tu peux louer une part
God, forgive me for contributin′ in genocide
Dieu, pardonne-moi pour ma contribution au génocide
The cranberry Beamer, MAC-10 and the nina
La Beamer cerise, MAC-10 et le nina
Smokin', visions of Mecca and Madīnah
Fumer, visions de la Mecque et de Médine
Mobster, kill you, send a fixer and a cleaner
Gangster, je te tue, j'envoie un réparateur et un nettoyeur
You look scared, lil′ nigga
Tu as l'air effrayé, petit négro
Don't start hangin′ 'round here, lil' nigga
Ne commence pas à traîner ici, petit négro
This shit′ll get you the chair, lil′ nigga
Ce truc te fera passer à la chaise, petit négro
We makin' ourself clear, lil′ nigga
On se fait comprendre, petit négro
Nigga, we in here, it's me and (-), lodge ′em out the bullpen
Négro, on est ici, c'est moi et (-), on les expulse du bullpen
Remember gettin' processed, sittin′ in that bullpen
Je me souviens quand j'ai été traité, assis dans ce bullpen
Thinkin' to myself, 'If niggas rattin′ and some bullshit
Je me disais : "Si les mecs balancent et qu'il y a des conneries
I′m comin' home dumpin′ out that clappin'-up-your-hood shit′
Je rentre à la maison et je décharge ce truc qui te fait claquer ton quartier"
I had dreams of gettin' hood rich
J'avais des rêves de devenir riche dans le quartier
This year, approachin′ six figures, life good, bitch
Cette année, je m'approche des six chiffres, la vie est belle, salope
And I admit, yeah, I love fuckin' a hood bitch
Et je l'avoue, ouais, j'adore baiser une salope du quartier
Give her good dick, she ridin' out with that wood grip
Je lui donne une bonne bite, elle roule avec ce grip en bois
The front page of them tabloids
La une de ces tabloïds
About paper, known for movin′ grams and mad toys
À propos de l'argent, connu pour déplacer des grammes et des jouets de fou
Real nigga never back down, quit the fight
Vrai négro ne recule jamais, abandonne le combat
I lose, I′m like (-) when he told (-), 'Hit the lights′
Je perds, je suis comme (-) quand il a dit à (-), "éteins les lumières"
Speak the truth, know these frontin' niggas can′t stand facts
Dis la vérité, tu sais que ces mecs qui se la pètent ne peuvent pas supporter les faits
Pops taught me Santa Clause wore a Klansman's hat
Papa m'a appris que le Père Noël portait un chapeau de KKK
And he rolled through the night like the Klu Klux
Et il traversait la nuit comme le Ku Klux
So I flipped Os of the white for a few bucks
Alors j'ai retourné des Os du blanc pour quelques billets
Yeah, I guess I see what they can′t
Ouais, je pense que je vois ce qu'ils ne peuvent pas
Do what they won't, then have what they don't
Faire ce qu'ils ne veulent pas, puis avoir ce qu'ils n'ont pas
Ride to work raw, where the work, y′all, I sit and curse, y′all
Aller au travail cru, le travail, vous tous, je m'assois et je jure, vous tous
Lodge the bullpens, Clayton Kershaw
J'installe les bullpens, Clayton Kershaw
Lookouts in the buildin', play the first floor
Des vigiles dans le bâtiment, jouent au premier étage
Yeah, it′s D-Block, nigga, we come with the pain
Ouais, c'est D-Block, négro, on arrive avec la douleur
Gonna cause straightjackets and shackles and chains
Ça va causer des camisoles de force et des menottes et des chaînes
If it's drama, come and get you, ain′t callin' your name
Si c'est du drame, viens nous chercher, on n'appelle pas ton nom
We roll up on you like them niggas that howl in pain
On se pointe sur toi comme ces mecs qui hurlent de douleur






Attention! Feel free to leave feedback.