Styles P - All I Know Is Pain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Styles P - All I Know Is Pain




All I Know Is Pain
Всё, что я знаю - это боль
Pain... pain... pain...
Боль... боль... боль...
Pain... pain... pain...
Боль... боль... боль...
All I know is pain, all I seen is death
Всё, что я знаю, это боль, всё, что я видел - смерть,
Couple homies and brother gone, when I′m gon' step
Парочка корешей и брат ушли, когда же мой черёд?
I ain′t suicidal, damn my brain need rest
Я не суицидален, просто моему мозгу нужен отдых,
Think about my childhood, pain in my chest
Думаю о детстве, боль в груди,
Past is the past, future ain't great
Прошлое в прошлом, будущее невесёлое,
All right in the hood when any day could be my last
Всё как обычно в гетто, любой день может стать последним,
Pop somethin back, they wanna sue me for my math
Толкаю товар, они хотят засудить меня за мои расчёты,
Hawk some back, they wanna sue me for my math
Впариваю товар, они хотят засудить меня за мои расчёты,
Hard bein a gangsta rapper, you don't know the half
Тяжело быть гангста-рэпером, ты и половины не знаешь,
You ain′t got to condone it but you was never homeless
Тебе не обязательно это одобрять, но ты никогда не был бездомным,
And you ain′t never fast, so you don't know the wrath
И ты никогда не голодал, поэтому ты не знаешь гнева,
To takin a long walk, down the wrong path
Который толкает на долгую прогулку по неверному пути,
All I know is pain - everything I did wrong
Всё, что я знаю, это боль - всё, что я делал неправильно,
I did it in vain, that′s why I'm tryin to change
Я делал это зря, поэтому я пытаюсь измениться,
Live for my seeds but the game ain′t change
Живу ради своих детей, но игра не меняется,
Only the strong survive, I will maintain
Выживает только сильнейший, я выстою.
All I know is â€" pain; all I give is - pain
Всё, что я знаю - боль; всё, что я отдаю - боль,
All I give is â€" pain; all I live is - pain
Всё, что я отдаю - боль; всё, чем я живу - боль,
Only thing I know is mad years in the game
Всё, что я знаю - это долгие годы в игре,
(It's no love, ice cold blood runnin all through my veins)
(Нет любви, ледяная кровь течёт по моим венам),
All I know is â€" pain; all I give is - pain
Всё, что я знаю - боль; всё, что я отдаю - боль,
All I give is â€" pain; all I live is - pain
Всё, что я отдаю - боль; всё, чем я живу - боль,
Only thing I know is mad years in the game
Всё, что я знаю - это долгие годы в игре,
(It′s more than rhymes, more shine than the diamonds on your chain)
(Это больше, чем рифмы, больше блеска, чем бриллианты на твоей цепочке).
What you know about pain?
Что ты знаешь о боли?
Blood, sweat and tears where I'm standin in the rain
Кровь, пот и слёзы, вот где я стою под дождём,
If I don't blow Mary Jane I′m goin insane
Если я не покурю травки, я сойду с ума,
Before I had a car I was in the fast lane
До того, как у меня появилась машина, я был на скоростной полосе,
Drug dealer stick up kids for the neck game, a lot that I regret
Наркодилер грабит детей ради наживы, о многом я жалею,
But I made it as a rapper, and it′s not what I expect
Но я добился успеха как рэпер, и это не то, чего я ожидал,
For a fact, this business is more crooked
На самом деле, этот бизнес ещё более кривой,
The boys'll sell they souls to the devil, the Lord lookin
Парни продадут свои души дьяволу, Господь наблюдает,
See in you hell just in case that we all cookin
Увидимся в аду, на случай, если мы все сгорим,
I got sins too, lot of foul shit that I been through
У меня тоже есть грехи, много грязного дерьма, через которое я прошёл,
The world is God house, I′m just a window - pane
Мир - это дом Бога, я всего лишь оконное стекло,
Tryin to maintain up to the end yo
Пытаюсь держаться до конца, эй.
All I know is pain, I feel so drained
Всё, что я знаю, это боль, я так истощён,
Rap niggaz is insane, they on Procaine
Рэп-ниггеры безумны, они сидят на прокаине,
What they call hot, I would call so lame
То, что они называют крутым, я бы назвал жалким,
They don't care about the art, and they show no shame
Им плевать на искусство, и они не стыдятся,
If you ain′t gettin spins, then you ain't gon′ win
Если ты не получаешь ротации, то ты не победишь,
But if you came from the bottom you should stay goin in
Но если ты пришёл со дна, ты должен продолжать идти,
The Ghost don't make it then the Phantom gon' win
Если Призрак не справится, то Фантом победит,
I′m a make the kids richer, make grandma grin
Я сделаю детей богаче, заставлю бабушку улыбаться.





Writer(s): Maman Alan, Styles David


Attention! Feel free to leave feedback.