Styles P - Alone In The Street - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Styles P - Alone In The Street




Alone In The Street
Один на улице
I don′t really care, what I sell or what I sold
Мне все равно, что я продаю или продавал,
As long as I give my soul, whenever my story told
Пока я отдаю свою душу, когда бы ни рассказывали мою историю.
I don't know how you roll but I roll all alone
Я не знаю, как ты живешь, но я живу один,
In a zone knowin′ **** well, my little brother home
В своей зоне, зная, черт возьми, что мой младший брат дома.
Still feel him in the passenger seat
Все еще чувствую его на пассажирском сиденье,
I can't see him and I wish that he could chatter with me
Я не вижу его, и мне жаль, что он не может поболтать со мной.
In due time until then you would see I got more than a few rhymes
В свое время, до тех пор, ты увидишь, у меня больше, чем пара рифм,
Thought I'd be there to see him like more than a few times
Думал, что буду видеться с ним чаще, чем пару раз.
Tryin′ to stay away from beef but **** is gettin′ deep
Пытаюсь держаться подальше от разборок, но все становится серьезно,
My restin' right, it′s like I'm on lay away from sleep
Мой отдых нарушен, как будто я в рассрочку от сна.
I think I should have been an author or somethin′
Думаю, мне следовало стать писателем или кем-то вроде,
Disappear like hoofer or somethin'
Исчезнуть, как фокусник, или что-то в этом роде,
Come back when they offer me somethin′
Вернуться, когда мне что-то предложат.
My word eye gotta a little crust in my third eye
У меня какая-то короста на третьем глазу,
Headaches is why I've been meditating, thoughts is devastating
Головные боли вот почему я медитирую, мысли разрушительны.
Could this be my last life, maybe my past life
Может быть, это моя последняя жизнь, может быть, моя прошлая жизнь,
Is the future when I'm asleep? So what was last night?
Будущее это когда я сплю? Так что было прошлой ночью?
I′m going in deep and you know the ghost
Я углубляюсь, и ты знаешь призрака.
Alone in the street
Один на улице,
1, 2, 3, 4, 5 o′clock in the morning
Час, два, три, четыре, пять утра,
You know I'm trying to see more
Ты знаешь, я пытаюсь увидеть больше.
Alone in the street
Один на улице,
All day, all night, all by myself
Весь день, всю ночь, совсем один,
You know that I′m alright
Ты знаешь, что я в порядке.
Alone in the street
Один на улице,
7, 8, 9, 10, 11, 12 p.m.
7, 8, 9, 10, 11, 12 ночи,
You know I trying to get it in
Ты знаешь, я пытаюсь добиться своего.
Alone in the street
Один на улице,
All day, all night
Весь день, всю ночь.
Mad live could learn to bounce out on a bad vibe
Безумная жизнь может научить избавляться от плохих вибраций,
Or even keep a gun in your cab ride
Или даже держать пистолет в такси.
Have I ever thought about my life as a bad guy?
Думал ли я когда-нибудь о своей жизни как о жизни плохого парня?
Made a little money sellin' rocks that was cap sized
Заработал немного денег, продавая камни размером с крышку.
Robbed a lot of people like I never was baptized
Ограбил много людей, как будто меня никогда не крестили,
Yeah, I was a very young teen when I took my **** hotter
Да, я был совсем юным подростком, когда разошелся,
But got right off my dean when I could book the ramatta
Но успокоился, когда смог достать "рамату" (вид наркотика),
′Cause I rather be a robber or a midnight morata
Потому что я предпочел бы быть грабителем или полуночным мародером.
There's a part of me that loves bein′ gangsta
Часть меня любит быть гангстером,
All of me, I couldn't help but get in the game
Весь я, я не мог не ввязаться в игру,
The **** was callin' me and I think that I was callin′ it back
Эта чертовщина звала меня, и, думаю, я звал ее в ответ,
But you can′t help but trip when you fall in a trap
Но ты не можешь не споткнуться, когда попадаешь в ловушку.
If the lord call who got the phone for callin' him back?
Если Господь зовет, у кого есть телефон, чтобы перезвонить ему?
These are man made, why dont′cha tell man to do that?
Это дело рук человеческих, почему бы не сказать человеку сделать это?
But he can't so I′m a stay on a spiritual flap
Но он не может, поэтому я останусь на духовном пути,
'Cause it′s a up hill battle and I'm dealin' with that
Потому что это тяжелая битва, и я с этим справляюсь.
Alone in the street
Один на улице,
1, 2, 3, 4, 5 o′clock in the morning
Час, два, три, четыре, пять утра,
You know I′m trying to see more
Ты знаешь, я пытаюсь увидеть больше.
Alone in the street
Один на улице,
All day, all night, all by myself
Весь день, всю ночь, совсем один,
You know that I'm alright
Ты знаешь, что я в порядке.
Alone in the street
Один на улице,
7, 8, 9, 10, 11, 12 p.m.
7, 8, 9, 10, 11, 12 ночи,
You know I trying to get it in
Ты знаешь, я пытаюсь добиться своего.
Alone in the street
Один на улице,
All day, all night
Весь день, всю ночь.
Consider this the sermon, start the burnin′
Считай это проповедью, начинай гореть,
Never said you was hard, I ain't give you the permit
Никогда не говорил, что ты крутой, я не давал тебе разрешения.
I might think your vermette, better yet vomit
Я могу подумать, что ты верметт, еще лучше рвота,
Alone in the streets with the gun by the armpit
Один на улице с пистолетом под мышкой.
Can′t put the sharks with the pine fish, that's conflict
Нельзя сажать акул с пираньями, это конфликт,
Sorta like mixin′, boy scouts with the convicts
Что-то вроде смешивания бойскаутов с заключенными.
Somebody go and pay if somebody gonna play
Кто-то должен заплатить, если кто-то собирается играть,
'Cause the streets cold hearted than a hot summer day
Потому что улицы холоднее, чем жаркий летний день.
If you gonna rap, please stop, run away
Если ты собираешься читать рэп, пожалуйста, остановись, беги,
Go home, flush your crack then give your gun away
Иди домой, смой свой крэк и отдай свой пистолет,
'Cause the rules is written down in invisible ink
Потому что правила написаны невидимыми чернилами.
Just consider what the critical think
Просто подумай, что думают критики,
Don′t rat, do ya bid in the clink
Не крысятничай, отсиди свой срок в тюрьме.
Stand tall little boy
Стой прямо, малыш,
Get ya self a shank, if you feelin′ paranoid
Раздобудь себе заточку, если чувствуешь паранойю.
But real talk, ****, jail talk, I know home sweet
Но реально, черт, тюремные разговоры, я знаю, дом милый дом,
Even locked down in a cage is where you don't be
Даже запертым в клетке ты не будешь.
Alone in the street
Один на улице,
1, 2, 3, 4, 5 o′clock in the morning
Час, два, три, четыре, пять утра,
You know I'm trying to see more
Ты знаешь, я пытаюсь увидеть больше.
Alone in the street
Один на улице,
All day, all night, all by myself
Весь день, всю ночь, совсем один,
You know that I′m alright
Ты знаешь, что я в порядке.
Alone in the street
Один на улице,
7, 8, 9, 10, 11, 12 p.m.
7, 8, 9, 10, 11, 12 ночи,
You know I trying to get it in
Ты знаешь, я пытаюсь добиться своего.
Alone in the street
Один на улице,
All day, all night
Весь день, всю ночь.





Writer(s): Styles David, Ousley Randy


Attention! Feel free to leave feedback.