Styles P - How We Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Styles P - How We Live




How We Live
Как мы живем
(Havoc:) Yeah! Watup, son?
(Havoc:) Да! Как дела, братан?
(Styles:) Havoc, watup nigga good lookin for the beat. I'ma talk shit over this one
(Styles:) Havoc, как дела, ниггер, спасибо за бит. Я сейчас начитаю жару на этом.
(Havoc:) Told you I got you my nigga. But um, I want you to let these niggaz
(Havoc:) Говорил же, что прикрою тебя, братан. Но, эм, я хочу, чтобы ты дал этим ниггерам
(Know why you in that top 5.
знать, почему ты в топ-5.
(Styles:) This is my livin nigga
(Styles:) Это моя жизнь, ниггер.
(Havoc:) Why you that nigga.
(Havoc:) Потому что ты крутой, братан.
(Styles:) It feel good in here
(Styles:) Тут так хорошо.
(Havoc:) Yeah!
(Havoc:) Ага!
(1:)
(1:)
Second time around I'ma let the magic shoot
Второй раунд, я позволю магии выстрелить,
This time it's off the Havoc flute yeah
На этот раз это на флейте Havoc, да.
I'm a general and criminal yall fags salute
Я генерал и преступник, все вы, педики, салютуйте.
I'm in the streets while yall sweet like a bag of fruit
Я на улицах, пока вы все сладкие, как пакет фруктов.
And I stick to my timberlands like I'm maganoo
И я привязан к своим timberlands, как будто я магнум.
Ya man lookin like he want it he can have it to
Твой парень выглядит так, будто хочет этого, он может получить это.
Try to tell these muthaf**kas they should do as do does
Пытаюсь сказать этим ублюдкам, что они должны делать, как делают настоящие.
I been smoking haze just as green as the zoo was
Я курю дымку такую же зеленую, как зоопарк.
Sorta like the city of Gods
Что-то вроде города Богов,
We be screamin out "we gon' make it" but I pity the odds
Мы кричим: "мы сделаем это", но мне жаль шансы.
I'm like knock out Ned when I pop out led
Я как нокаутирующий Нед, когда выпускаю свинец,
But I even been around to pass Biggie cigars
Но я даже был рядом, чтобы передать Biggie сигары.
So I smoked wit a legend, if you took the oath then the ghost is ya bredrin
Так что я курил с легендой, если ты дал клятву, то призрак - твой брат.
Blowin smoke in the seven
Выпускаю дым в небеса,
Or maybe it's the hooptie in these pisshole slums
Или, может быть, это тачка в этих засраных трущобах.
Just tryna kick my piece off of kiko's drums
Просто пытаюсь отбить свой кусок под барабаны Kiko.
Ya know
Ты знаешь.
()
()
(Jadakiss:) This is how we live
(Jadakiss:) Вот так мы живем.
(Styles:) Smoking, drinking, hustling, thinking
(Styles:) Курим, пьем, мутим, думаем.
(Jadakiss:) This is how we live
(Jadakiss:) Вот так мы живем.
(Styles:) Drug spots, projects, Jail cell stinking
(Styles:) Наркопритоны, проекты, вонь тюремной камеры.
(Jadakiss:) This is how we live
(Jadakiss:) Вот так мы живем.
(Styles:) Whole block run when they see cop lights blinking
(Styles:) Весь квартал бежит, когда видит мигалки копов.
(Jadakiss:) This is how we live
(Jadakiss:) Вот так мы живем.
(Styles:) Benjamins, grants, Washingtons Lincolns
(Styles:) Бенджамины, Гранты, Вашингтоны, Линкольны.
(2:)
(2:)
Die once you live twice die twice you live once
Умри один раз, проживи дважды, умри дважды, проживи один раз.
Get the shit confused so I'm puffin on the big blunts
Все перепуталось, поэтому я пыхчу огромными косяками.
Kick it wit the kid that be deep in the zone
Зажигаю с пацаном, который глубоко в зоне,
It's the ghost, I got to go to sleep just to get home
Это призрак, мне нужно уснуть, чтобы добраться домой.
I'm spiritually outta this world
Я духовно вне этого мира,
Meet my lyrics on the darkside come back when the dutchie get twirled
Встречай мои тексты на темной стороне, возвращайся, когда косяк закрутится.
I'm the alpha and omega of nice
Я альфа и омега стиля,
I'm the messenger sent by the force at the head of the light
Я посланник, посланный силой во главе света.
But satan's ridin my back in the dead of the night
Но сатана скачет на моей спине посреди ночи,
I be doin some crazy shit for some bread and some ice
Я делаю сумасшедшие вещи ради бабла и льда.
God I'm tryna focus with my third eye lens
Боже, я пытаюсь сфокусироваться своим третьим глазом,
I smoke haze to see my brother when he blow that wind
Я курю дымку, чтобы увидеть своего брата, когда он дует этим ветром.
And I'm a grown man so I know my sins
И я взрослый мужчина, поэтому я знаю свои грехи,
And niggaz don't get the picture so do Kodak win?
И ниггеры не понимают картины, так Kodak выиграет?
The shit'sover their head and under their nose
Это дерьмо над их головами и под их носами,
Not a star cause I'm a sun when it come to a flow
Не звезда, потому что я солнце, когда дело доходит до флоу.
Ya Know
Ты знаешь.
()
()
(3:)
(3:)
I'm a rare individual
Я редкий экземпляр,
Represent my team till they put in me in the earth no air in my physical
Представляю свою команду, пока меня не закопают в землю, без воздуха в моем теле.
I don't need to dream I live another life when I sleep it's so deep I'ma
Мне не нужно мечтать, я живу другой жизнью, когда сплю, это так глубоко, что я
Spare you the visual
избавлю тебя от визуализации.
Far from religious but my heir's name is biblical
Далек от религии, но имя моего наследника библейское.
Stay away from crabs they don't care cause they miserable
Держись подальше от крабов, им все равно, потому что они жалкие.
School lil niggaz
Учу маленьких ниггеров,
You could by diamonds but I could play wit words that's a jewel lil nigga
Ты можешь купить бриллианты, но я могу играть словами, это драгоценность, маленький ниггер.
Tongue sharp like a sword
Язык острый, как меч,
I could get ya fam killed just off my word that's the proper Art of War
Я могу убить твою семью одним своим словом, это настоящее искусство войны.
Stay wit the Parker and the Porsche
Остаюсь с Parker и Porsche,
I don't trust a soul cause niggaz threw rocks up at the Lord
Я не доверяю ни одной душе, потому что ниггеры бросали камни в Господа.
The cash aint right there the mask is right there
Наличные не здесь, маска здесь,
Niggaz try P I'ma blast 'em right there
Ниггеры попробуют P, я взорву их прямо здесь.
You don't want ya right ear next to ya Nike Airs
Ты не хочешь, чтобы твое правое ухо было рядом с твоими Nike Air,
Said I'm from the darkside bringin the light here
Сказал, что я с темной стороны, несу сюда свет.
Wha!
Что!
(Styles:) Second time around, you know what time it is. It's all lyrics over
(Styles:) Второй раунд, ты знаешь, который час. Это все тексты,
Here nigga. Feel me nigga! And I'm in the hood for real. All day all night
вот, ниггер. Чувствуешь меня, ниггер! И я реально в гетто. Весь день, всю ночь,
Shit like that. Yo Hav once again good lookin out for the beat nigga. SP the
вот так. Йо, Hav, еще раз спасибо за бит, ниггер. SP the
Ghost, ONE!
Ghost, ONE!





Writer(s): Muchita Kejuan Waliek, Styles David


Attention! Feel free to leave feedback.