Styles P - Ryde On Da Regular - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Styles P - Ryde On Da Regular




Every day I ride on the regular
Каждый день я езжу по обычной дороге.
You just regular, probably smokin' the regular
Ты просто завсегдатай, наверное, куришь завсегдатай.
Yeah, you the prey, I'm the predator
Да, ты жертва, а я хищник.
Yeah, you the movie, I'm the editor
Да, ты - кино, а я-редактор.
Every day I ride on the regular
Каждый день я езжу по обычной дороге.
You just regular, probably smokin' the regular
Ты просто завсегдатай, наверное, куришь завсегдатай.
Yeah, you the prey, I'm the predator
Да, ты жертва, а я хищник.
Yeah, you the movie, I'm the editor
Да, ты - кино, а я-редактор.
Now tell me what'chu know about the zone
А теперь скажи мне, что ты знаешь о зоне?
You go to jail when your man is comin' home
Ты отправляешься в тюрьму, когда твой парень возвращается домой.
Try to get Grants but the plan was all wrong
Пытался получить гранты, но план был неправильным.
Wait for the time but the sand is all gone
Подожди немного, но песок исчез.
What's the regiment? Smoke weed, get the Benjamins
Что такое полк? кури травку, бери Бенджаминов
Hit the spot for cocaine measurin'
Попал в точку для измерения кокаина.
Got a Desert Eagle, need a city eagle
Есть "Дезерт Игл", нужен "Сити игл".
Tryin' to tell my niggaz the whole city evil
Пытаюсь рассказать своим ниггерам о зле всего города.
And all I know is murderers and gritty people
И все, что я знаю, это убийцы и грубые люди,
But it is what it is and do what it do
но это то, что есть, и делай то, что делаешь.
I ain't gettin' money, my nigga
Я не получаю денег, мой ниггер
I keep it movin' 'cause it ain't good biz
Я продолжаю двигаться, потому что это нехорошо.
Half a mill' to a mill', that make you hood rich
Полмиллиона" за Милл" - это сделает тебя богатым.
If you dope as a dime, I can get you a good brick
Если ты крут, как десятицентовик, я могу достать тебе хороший брикет.
You don't understand when I'm talkin' this hood shit
Ты не понимаешь, когда я говорю об этом гетто.
Then turn the volume down and on to the next
Затем убавьте громкость и переключитесь на следующую.
Got your girl on Patron then she's off to the X
Подцепил твою девчонку на патрона а потом она отправилась на Х
Got the Lex from the Japanese triad connect
Получил Лекс от японской триады коннект
Iraq, Iran, guns on deck
Ирак, Иран, пушки на палубе.
In the hands of the shooters if the funds ain't correct
В руках стрелков, если средства не верны.
Yeah, now what you know about the street life?
Да, что ты знаешь об уличной жизни?
You could lose your life any night you don't creep right
Ты можешь лишиться жизни в любую ночь, если не будешь подкрадываться.
Hoodie up with the mask down
Толстовка с капюшоном и опущенная маска
School of hard knocks, the Ghost never was the class clown
Школа суровых ударов, призрак никогда не был классным клоуном.
Yeah, every day I ride on the regular
Да, каждый день я езжу на обычной машине.
You just regular, probably smokin' the regular
Ты просто завсегдатай, наверное, куришь завсегдатай.
Yeah, you the prey, I'm the predator
Да, ты жертва, а я хищник.
Yeah, you the movie, I'm the editor
Да, ты - кино, а я-редактор.
Every day I ride on the regular
Каждый день я езжу по обычной дороге.
You just regular, probably smokin' the regular
Ты просто завсегдатай, наверное, куришь завсегдатай.
Yeah, you the prey, I'm the predator
Да, ты жертва, а я хищник.
Yeah, you the movie, I'm the editor
Да, ты - кино, а я-редактор.
Now tell me what you know about the hood
А теперь расскажи мне что ты знаешь о гетто
You doin' bad but you plannin' to do good
Ты делаешь плохо, но планируешь делать хорошо.
You wanted platinum but they'll put you in the wood
Ты хотел платину, но тебя загонят в лес.
You wanna ride and switch sides if you could
Ты хочешь прокатиться верхом и переметнуться на другую сторону если сможешь
What's the schedule? Hit the streets stay credible
Каков график? - выходите на улицы, оставайтесь надежными.
Everybody food seems edible
Всем еда кажется съедобной
Got the trey pound, got the four pound
Есть три фунта, есть четыре фунта.
Ride around town playin' 'Pac and the Dogg Pound
Катайся по городу, играя в Пак и Догг Паунд.
Keep a big join, or a long sword
Держи большой меч или длинный меч.
I'm tryin' to win and fuck the points on the scoreboard
Я пытаюсь выиграть и к черту очки на табло.
Homey, this the game of death
Братан, это Игра смерти.
No Bruce Lee, I don't use the pen or the looseleaf
Нет, Брюс Ли, я не пользуюсь ручкой или листом бумаги.
All I need is the Dutchy, if not two sheets of bamboo
Все, что мне нужно, - это голландец, если не два листа бамбука.
Handle you like the bars on the bike
Обращаться с тобой как с прутьями на велосипеде
And you don't want a scar for your life
И тебе не нужен шрам на всю жизнь.
This is the Ghost, I earned my stars and my stripes, nigga
Это призрак, я заслужил свои звезды и полосы, ниггер
Every day I ride on the regular
Каждый день я езжу по обычной дороге.
You just regular, probably smokin' the regular
Ты просто завсегдатай, наверное, куришь завсегдатай.
Yeah, you the prey, I'm the predator
Да, ты жертва, а я хищник.
Yeah, you the movie, I'm the editor
Да, ты - кино, а я-редактор.
Every day I ride on the regular
Каждый день я езжу по обычной дороге.
You just regular, probably smokin' the regular
Ты просто завсегдатай, наверное, куришь завсегдатай.
Yeah, you the prey, I'm the predator
Да, ты жертва, а я хищник.
Yeah, you the movie, I'm the editor
Да, ты - кино, а я-редактор.





Writer(s): Styles David, Orellana Abraham


Attention! Feel free to leave feedback.