Lyrics and translation Styles & Breeze - Slide Away

Slide Away

Tell me a story
Of how it's meant to be
Give me a reason
'Cause I don't wanna leave

And I wonder
As I look into your eyes
And I wonder
If I need a reason why

Slide away, slide away
Slide away, slide away
Slide away, slide away
Slide away, slide away

You make me slide away
No one makes me feel quite like you (quite like you)
You got me sliding today
Only when you do the things you do

Slide away, slide away
Slide away, slide away
Slide away, slide away
Slide away, slide away

Tell me a story
Of how it's meant to be
Give me a reason
'Cause I don't wanna leave

And I wonder
As I look into your eyes
And I wonder
If I need a reason why

Slide away, slide away
Slide away, slide away

You make me slide away
No one makes me feel quite like you (quite like you)
You got me sliding today
Only when you do the things you do

Slide away, slide away
Slide away, slide away
Slide away, slide away
Slide away, slide away

Glisse-toi loin

Raconte-moi une histoire
De comment tout est destiné à être
Donne-moi une raison
Parce que je ne veux pas partir

Et je me demande
Alors que je regarde dans tes yeux
Et je me demande
Si j'ai besoin d'une raison

Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin

Tu me fais glisser loin
Personne ne me fait ressentir comme toi (comme toi)
Tu me fais glisser aujourd'hui
Seulement quand tu fais ce que tu fais

Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin

Raconte-moi une histoire
De comment tout est destiné à être
Donne-moi une raison
Parce que je ne veux pas partir

Et je me demande
Alors que je regarde dans tes yeux
Et je me demande
Si j'ai besoin d'une raison

Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin

Tu me fais glisser loin
Personne ne me fait ressentir comme toi (comme toi)
Tu me fais glisser aujourd'hui
Seulement quand tu fais ce que tu fais

Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin
Glisse-toi loin, glisse-toi loin