Styles of Beyond feat. Mike Shinoda - Hey You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Styles of Beyond feat. Mike Shinoda - Hey You




Hey You
Hey You
[Chorus x2: Mike Shinoda]
[Refrain x2: Mike Shinoda]
Your running out of time
Tu manques de temps
Hey You!
toi !
I came to take what's mine
Je suis venu prendre ce qui m’appartient
Hey You!
toi !
If you think I'm stepping aside
Si tu penses que je vais me mettre de côté
Then your losing your mind
Alors tu perds la tête
Losing your mind
Perds la tête
[Verse 1: Ryu]
[Couplet 1 : Ryu]
You see the machine guns are blazing
Tu vois les mitrailleuses qui tirent
Microphone fiend
Démon du micro
And I'm buzzed and faded
Et je suis défoncé et effacé
Loved and hated
Aimé et détesté
Pump slugs in ya favorite
Je pompe des balles dans tes rappeurs
Rappers
Favoris
You punks ain't that courageous
Vous, les punks, n’êtes pas si courageux
Back!
Retour !
To the middle
Au milieu
Up front they feel me
Devant, ils me sentent
Clap!
Clap !
Put ya hands up
Levez les mains
Tickle the ceiling
Chatouillez le plafond
Got godz in the house
J’ai des dieux dans la maison
And we got the chrome
Et on a le chrome
Hey yo Ryu!
Hé, yo Ryu !
"I'm saying yo off the dome"
« Je dis yo, hors du dome »
Ok I'm from the S.O.
Ok, je viens de la S.O.
Run in the west coast
Je cours sur la côte ouest
A cup full of exo
Une tasse pleine d’exo
Fucking wreck
Wrecking havoc
I don't care about a freestyle
Je me fiche d’un freestyle
Cut the check
Coupe le chèque
You could battle if you want
Tu peux t’affronter si tu veux
I'm a punch instead
Je suis un punch à la place
Roll out the red carpet
Déployez le tapis rouge
The cameras see us
Les caméras nous voient
Step out the black phantom
Sors du Phantom noir
With Cameron Diaz
Avec Cameron Diaz
Damn
Bon sang
Hide your women I'm coming to get em
Cachez vos femmes, je vais les chercher
Move it
Bouge
That's
C’est
My
Mon
Bitch your losing
Salope, tu perds
[Chorus x2]
[Refrain x2]
[Verse 2:]
[Couplet 2 :]
Take 5 while I make mine
Prends 5 minutes pendant que je fais le mien
Double on your bet
Double ton pari
Shoot a roll for the snake eyes
Tire un lancer pour les snake eyes
Never let it get to the point where you skate by
Ne laisse jamais les choses aller jusqu’au point tu esquives
Let me break a sweat
Laisse-moi transpirer
Cause I ears and you ain't fly
Parce que j’ai des oreilles et toi, tu ne voles pas
Why?
Pourquoi ?
Nevermind
Peu importe
On the grind from 9 to 6
Sur le grind de 9 à 18
She hella fine
Elle est super fine
With a fiery diamond wrist
Avec un poignet en diamant ardent
Got off stage and I'm done with the show
Je suis descendu de la scène et j’en ai fini avec le spectacle
She followed behind
Elle m’a suivi
And asked me to sign her tits
Et m’a demandé de signer ses seins
O-kay
O-kay
So we happened to stroll away
Alors on s’est mis à se promener
But it's cool
Mais c’est cool
I'm in ya area code today
Je suis dans ton code postal aujourd’hui
Keep my mouth sealed
Garde la bouche fermée
Going on with the plan
On continue avec le plan
I mean yo
Je veux dire, yo
What the hell am I supposed to say?
Que suis-je censé dire ?
Sipping gin bean chilling
J’étais en train de siroter du gin bean, chillant
When I felt a hand brush me
Quand j’ai senti une main me frôler
Stunned by the Ribkat letters on my cuff link
Etonné par les lettres Ribkat sur ma manche de chemise
Blowing off dust
J’enlève la poussière
Going out of my shell
Je sors de ma coquille
The chainsaw for the game
La tronçonneuse pour le jeu
And my sharp fangs rusted
Et mes crocs acérés sont rouillés





Writer(s): takbir bashir, chumzilla, ryan maginn


Attention! Feel free to leave feedback.