Stylo G - Dumpling (feat. Sean Paul & Spice) [THRDL!FE Remix] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Stylo G - Dumpling (feat. Sean Paul & Spice) [THRDL!FE Remix]




Dumpling (feat. Sean Paul & Spice) [THRDL!FE Remix]
Dumpling (feat. Sean Paul & Spice) [THRDL!FE Remix]
Badman out and stunting
Le voyou est sorti et fait des prouesses
Coil dem thick like dumplin
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Gyal wid big batty jumping
Les filles avec de gros derrières sautent
Action ready fi di tumping
L'action est prête pour le tumping
Ready fi di tumping
Prêt pour le tumping
Ready fi di tumping
Prêt pour le tumping
Ba-bad gyal step out, I'm stunting (Queen)
Les filles badasses sortent, je fais des prouesses (Reine)
Mi thighs dem thick like pumpkin (Uh)
Mes cuisses sont épaisses comme une citrouille (Uh)
Look pon mi big batty jumping
Regarde mon gros derrière sauter
My money thick like a cornmeal dumpling
Mon argent est épais comme une boulette de maïs
Remix Stylo the vocal reach
Remix Stylo la voix atteint
Black and beautiful so mi nah bleach
Noir et beau donc je ne blanchirai pas
Mi nuh pree and mi nuh chat and mi nuh eye gyal
Je ne me préoccupe pas et je ne bavarde pas et je ne regarde pas les filles
Mi money mek a gyal a act suicidal
Mon argent fait qu'une fille se comporte de manière suicidaire
Gyal fake, like mi weave dem (Oh lord)
Les filles sont fausses, comme mes tissages (Oh Seigneur)
Gyal a seh she bad, mi nuh believe dem (He-hey)
Les filles disent qu'elles sont méchantes, je ne les crois pas (Hé-hé)
Rich watch how mi a beat dem
Riche, regarde comment je les bat
Chanel, Fendi, mi Louis V dem
Chanel, Fendi, mes Louis V
Baddest female out deh tell dem fi confront,
La meuf la plus méchante là-bas, dis-leur de se confronter,
Location ah change, a di money mi ah haunt
L'emplacement change, c'est l'argent que je hante
First class, up front, it a lef a gyal a grunt
Première classe, devant, ça fait grogner les filles
Mi bank account fatter than mi front
Mon compte bancaire est plus gros que mon devant
We out and bad
On est sorti et on est méchant
Stunting, dem gyal a seh wi sweet like pumpkin
On fait des prouesses, les filles disent qu'on est sucré comme une citrouille
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
We out and bad
On est sorti et on est méchant
Stunting, dem gyal a seh wi sweet like pumpkin
On fait des prouesses, les filles disent qu'on est sucré comme une citrouille
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Big bad blazing and blunting
Grand méchant flamboyant et qui fume
Make way fi di big truck shunting
Faites place au gros camion qui manœuvre
Stead-steadily we pum pum hunting
On chasse le pum pum-pum sans relâche
Nuh have no time fi di war nor the gun ting
Pas de temps pour la guerre ni les trucs de flingues
Yuh a hear me, my ting a just fun ting
Tu m'entends, mon truc est juste un truc amusant
Run the gyal dem water like fountain
Faire couler l'eau des filles comme une fontaine
From dem sittin it buff up like a mountain
Dès qu'elles sont assises, ça gonfle comme une montagne
Climb to the peak no re-routing
Grimper au sommet, pas de réacheminement
Me love skinny gyal and me love plum ting
J'aime les filles minces et j'aime les pruneaux
Ah ah anyone uno come gi me someting (Ayy)
Ah ah, n'importe qui veut bien me donner quelque chose (Ayy)
A nuh day nor week nor month ting
Ce n'est pas un truc de jour ni de semaine ni de mois
Year unto year me a gi di gal pumping
Année après année, je donne aux filles du pumping
Zeet ya now when the town start jumping
Zeet ya maintenant quand la ville commence à sauter
Gyaldem ah flip it, and I dip it, and I run tings
Les filles le retournent, et je le trempe, et je dirige les choses
See the love when the vibe get crunking
Voir l'amour quand la vibe devient crunchante
Gyal wan' see the callaloo and the dumpling
Les filles veulent voir le callaloo et la boulette
We out and bad
On est sorti et on est méchant
Stunting, dem gyal a seh wi sweet like pumpkin
On fait des prouesses, les filles disent qu'on est sucré comme une citrouille
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
We out and bad
On est sorti et on est méchant
Stunting, dem gyal a seh wi sweet like pumpkin
On fait des prouesses, les filles disent qu'on est sucré comme une citrouille
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Badman out and stunting
Le voyou est sorti et fait des prouesses
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Gyal with big batty jumping
Les filles avec de gros derrières sautent
Action ready fi di thumpling
L'action est prête pour le thumpling
Fresh like Portland Beach
Frais comme Portland Beach
Juvie just call seh the boat not reach
Juvie vient d'appeler pour dire que le bateau n'est pas arrivé
Just calculate the total now the money mek mi get antisocial
Juste calculer le total maintenant l'argent me rend antisocial
Man straight, like mi pants dem (Oh Lord)
L'homme est droit, comme mes pantalons (Oh Seigneur)
Fuzzy got do weed and di blem (Ah)
Fuzzy a fait de l'herbe et le blem (Ah)
Gyal a come cross, bring a friend
Les filles arrivent, amène une amie
And them haffi like fimi friend dem
Et elles doivent aimer mes amies
Vroom, Vroom, Vroom, zeal a pull up the yeng yeng
Vroom, Vroom, Vroom, le zèle tire le yeng yeng
Warning, Spain Town, cheng cheng
Avertissement, Spain Town, cheng cheng
Wi nuh too chatty chatty beg friend
On ne bavarde pas trop, on ne supplie pas les amis
Entourage when yuh si di text send
Entourage quand tu vois le texte envoyer
We out and bad
On est sorti et on est méchant
Stunting, dem gyal a seh wi sweet like pumpkin
On fait des prouesses, les filles disent qu'on est sucré comme une citrouille
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
We out and bad
On est sorti et on est méchant
Stunting, dem gyal a seh wi sweet like pumpkin
On fait des prouesses, les filles disent qu'on est sucré comme une citrouille
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes
Coil dem thick like dumpling
Tes formes sont rondes comme des boulettes





Writer(s): Jason Andre Mcdermott, Dwayne Everton Williams, Swayne Dwayne Mcdermott


Attention! Feel free to leave feedback.