Styrofoam - Other Side Of Town - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Styrofoam - Other Side Of Town




Other Side Of Town
Другая сторона города
I stole your bike
Я украл твой велосипед
And rode it along the river side
И катался на нем вдоль реки
Let's face it
Давай посмотрим правде в глаза
You won't let me fight anyone at all
Ты не позволишь мне ни с кем драться
Turn up soaking wet
Вернулся промокшим насквозь
Just like you'd expect it
Как ты и ожидала
Taste is turning sweet and sour
Вкус становится кисло-сладким
It isn't worth a dime
Это не стоит и ломаного гроша
But it takes too long
Но это занимает слишком много времени
I'm on the other side of town
Я на другом конце города
You've got it all wrong
Ты все неправильно поняла
Unless before the lights grew dimmer
Если только до того, как свет стал тусклее
Very visible
Очень заметный
The faintest trace of movement makes you
Слабейший намек на движение делает тебя
True intangible
По-настоящему неосязаемой
Oh how a child would like to find out
О, как ребенок хотел бы узнать
Have you seen his face
Ты видела его лицо?
Thunderclouds are gathering up to wipe out
Грозовые тучи собираются, чтобы стереть
Your disgrace
Твой позор
Clean the slate again
Стереть все с чистого листа
You took the shortest route
Ты выбрала самый короткий путь
Cut right through the backroads to the mainline
Срезала путь через проселочные дороги к главной магистрали
So unreal
Так нереально
What is it you imply
Что ты имеешь в виду?
But it takes to long
Но это занимает слишком много времени
I'm on the other side of town
Я на другом конце города
You've got it all wrong
Ты все неправильно поняла
Unless before the lights grew dimmer
Если только до того, как свет стал тусклее
Very visible
Очень заметный
The faintest trace of movement makes you
Слабейший намек на движение делает тебя
True intangible
По-настоящему неосязаемой
Oh how a child would like to find out
О, как ребенок хотел бы узнать
Takes too long
Занимает слишком много времени
Got it all wrong
Все неправильно поняла
Takes too long
Занимает слишком много времени
Got it all wrong
Все неправильно поняла





Writer(s): Arne Van Petegem


Attention! Feel free to leave feedback.