Been So Long - Nick Leng , StayLoose translation in German

Been So Long

There's been a while now and I haven't a clue
No, the day shifted away and I'm stuck on you
And I don't know what to say, perhaps I'll try tomorrow
You're only moments away, do you have time to borrow

It's been so long
Uh, uh
It's been so long
Uh, uh
A long length awaits, for you now
A long length awaits, for you now

Oh, it's cold out, oh, where have we gone
Now, I'm training lovers, oh, I'm training lovers for songs
And I don't know what to say, perhaps I'll try tomorrow
You're only moments away, do you have time to borrow

It's been so long
Uh, uh
It's been so long
Uh, uh
A long length awaits, for you now
A long length awaits, for you now

It's been so long
Uh, uh
It's been so long
Uh, uh
It's been so long
Uh, uh
It's been so long

Schon so lange

Es ist schon eine Weile her und ich habe keine Ahnung
Nein, der Tag wich dahin und ich hänge an dir fest
Und ich weiß nicht, was ich sagen soll, vielleicht versuche ich es morgen
Du bist nur Augenblicke entfernt, hast du Zeit übrig für mich?

Es ist schon so lange her
Uh, uh
Es ist schon so lange her
Uh, uh
Eine lange Zeit wartet nun auf dich
Eine lange Zeit wartet nun auf dich

Oh, es ist kalt draußen, oh, wohin sind wir gegangen?
Jetzt forme ich Liebende, oh, ich forme Liebende für Lieder
Und ich weiß nicht, was ich sagen soll, vielleicht versuche ich es morgen
Du bist nur Augenblicke entfernt, hast du Zeit übrig für mich?

Es ist schon so lange her
Uh, uh
Es ist schon so lange her
Uh, uh
Eine lange Zeit wartet nun auf dich
Eine lange Zeit wartet nun auf dich

Es ist schon so lange her
Uh, uh
Es ist schon so lange her
Uh, uh
Es ist schon so lange her
Uh, uh
Es ist schon so lange her