Lyrics and translation Stélios Kazantzídis feat. Marinella - Zigkouala

Zigkouala

Ζιγκουάλα, Ζιγκουάλα, Ζιγκουάλα

Zigouala, Zigouala, Zigouala

Είσ′ ο ήλιος, το φεγγάρι και το φως μου

Tu es le soleil, la lune et ma lumière

Μονάκριβο στολίδι είσαι του κόσμου

Tu es le seul ornement du monde

Μελαχρινή ομορφιά μου, παντοτινή χαρά μου

Ma beauté brune, ma joie éternelle

Ζιγκουάλα, Ζιγκουάλα, Ζιγκουάλα

Zigouala, Zigouala, Zigouala

Ζιγκουάλα, Ζιγκουάλα, Ζιγκουάλα

Zigouala, Zigouala, Zigouala

Πες μου ποιο είναι το πικρό παράπονό σου

Dis-moi quel est ton amer reproche

Αν μου φύγεις δε θ' αντέξω στο χαμό σου

Si tu me quittes, je ne supporterai pas ton départ

Μελαχρινή ομορφιά μου, παντοτινή χαρά μου

Ma beauté brune, ma joie éternelle

Ζιγκουάλα, Ζιγκουάλα, Ζιγκουάλα

Zigouala, Zigouala, Zigouala

Rate the translation

Album

Ta Tragoudia Tis Amerikis

date of release

07-02-2008

1 Fevgo Me Pikra Sta Xena
2 Zigkouala
3 To Teleftaio Rantevou
4 I Proti Agapi Sou Eimai Ego
5 Koinonia Enohi
6 Vre, San Ta Hionia!
7 Eisai I Zoi Mou
8 Dyo Portes Ehei I Zoi
9 Afti I Nychta Menei
10 Ap' Ta Psila Sta Chamila
11 Sa Synnefiasmeni Mera
12 Enoho Chrima Enoho
13 Mou To Eipan Oloi Oi Filoi
14 I Gynaika Pou M' Aresei
15 Fevgo Manoula Mou Glykeia
16 To Paidi Mou Perimeno
17 Val' To Kokkino Foustani
18 Tha Vro Mourmouri Mpaglama
19 Geitonopoula Omorfi
20 Xehase Me, Xehase Me
21 Gia Mas Pote Min Ximerosei
22 Isos avrio
23 Apopse Me Parapono
24 Ouiski tzin kai Froumel
25 Poios Tha Me Pliroforisei
26 Polles Manades Klapsane

More albums