Lyrics and translation Stélios Kazantzídis - Canimi Yaktin Alim - Ali, Mou Ekapses Tin Kardia (Tsifteteli) - 2005 Digital Remaster
Pencereden
ay
doğdu
В
окно
взошла
луна,
Bir
baktım
sabah
oldu
Гляжу
- уже
рассвет.
Ben
Alimi
görünce
Как
только
вижу
Али,
Hemen
aklım
kayboldu
Теряю
с
миром
свет.
Alim...
Gel
Alim
Али...
Приди,
Али,
Ellere
bakma
Alim
На
других
не
смотри,
Али,
Canımı
yaktın
Alim
Душу
мою
сожгла,
Али,
Göynümü
çaldın
Alim
Сердце
моё
украла,
Али,
Aklımı
aldın
Alim
Разум
мой
похитила,
Али,
Vay
vay
vay...
Ах,
ах,
ах...
Alimin
yollarına
На
пути
твоём,
Али,
Döktüm
göz
yaşlarımı
Пролил
я
слёзы
все,
Dizlerimin
üstünde
На
коленях
готов
я,
Tarasam
saçlarını
Расчесать
кудри
те.
Alim...
Gel
Alim
Али...
Приди,
Али,
Ellere
bakma
Alim
На
других
не
смотри,
Али,
Canımı
yaktın
Alim
Душу
мою
сожгла,
Али,
Göynümü
çaldın
Alim
Сердце
моё
украла,
Али,
Aklımı
aldın
Alim
Разум
мой
похитила,
Али,
Vay
vay
vay...
Ах,
ах,
ах...
O
güzel
ellerine
В
твои
прекрасные
руки,
Vuruldum
bellerine
В
твой
стан
я
влюблён,
Vay
canım
kurban
olsun
Ах,
жизнь
моя
- пусть
жертвой,
O
tatlı
dillerine
Твоим
речам
сладким
станет.
Alim...
Gel
Alim
Али...
Приди,
Али,
Ellere
bakma
Alim
На
других
не
смотри,
Али,
Canımı
yaktın
Alim
Душу
мою
сожгла,
Али,
Göynümü
çaldın
Alim
Сердце
моё
украла,
Али,
Aklımı
aldın
Alim
Разум
мой
похитила,
Али,
Vay
vay
vay...
Ах,
ах,
ах...
Rate the translation
1
Her Yer Karanlik - Padou Skotadi (Argos Skopos) - 2005 Digital Remaster
2 Canimi Yaktin Alim - Ali, Mou Ekapses Tin Kardia (Tsifteteli) - 2005 Digital Remaster
3 Bekledim De Gelmedin - Se Perimena Ke Den Irthes (Skopos Se 3/4) - 2005 Digital Remaster
4 Agginara Me T' Agathia (Tsamiko) - 2005 Digital Remaster
5 Kovo Mia Klara (Tsamiko) - 2005 Digital Remaster
6 Mou Pariggile T' Aidoni (Kalamatiano) - 2005 Digital Remaster
7 Nasan Ta Niata Dio Fores (Tsamiko) - 2005 Digital Remaster
8 Sarada Pallikaria (Sirto) - 2005 Digital Remaster
9 M' Ekapses Gitonissa (Kalamatiano) - 2005 Digital Remaster
10 Ela Vre Haralabi (Sirto) - 2005 Digital Remaster
11 Papaki Pai Stin Potamia (Kalamatiano) - 2005 Digital Remaster
12 Oglan Oglan Kalk Gidelim - Agori Siko Na Figoume (Tsifteteli) - 2005 Digital Remaster
13 Cadirimin Ustunde - Epano Sto Tsadiri Mou (Karsilamas) - 2005 Digital Remaster
14 Hani Benim Elli Dirhem Pastirma - Pou Ine Ta 50 Dramia Pastourmas Mou (Tsifteteli) - 2005 Digital Remaster
15 Hamsi Koydum Tavaya - Evala Sto Tigani To Gavro (Karsilamas) - 2005 Digital Remaster
16 Pinarda Buldum Seni - Se Vrika Ston Potamo (Tsifteteli) - 2005 Digital Remaster
2 Canimi Yaktin Alim - Ali, Mou Ekapses Tin Kardia (Tsifteteli) - 2005 Digital Remaster
3 Bekledim De Gelmedin - Se Perimena Ke Den Irthes (Skopos Se 3/4) - 2005 Digital Remaster
4 Agginara Me T' Agathia (Tsamiko) - 2005 Digital Remaster
5 Kovo Mia Klara (Tsamiko) - 2005 Digital Remaster
6 Mou Pariggile T' Aidoni (Kalamatiano) - 2005 Digital Remaster
7 Nasan Ta Niata Dio Fores (Tsamiko) - 2005 Digital Remaster
8 Sarada Pallikaria (Sirto) - 2005 Digital Remaster
9 M' Ekapses Gitonissa (Kalamatiano) - 2005 Digital Remaster
10 Ela Vre Haralabi (Sirto) - 2005 Digital Remaster
11 Papaki Pai Stin Potamia (Kalamatiano) - 2005 Digital Remaster
12 Oglan Oglan Kalk Gidelim - Agori Siko Na Figoume (Tsifteteli) - 2005 Digital Remaster
13 Cadirimin Ustunde - Epano Sto Tsadiri Mou (Karsilamas) - 2005 Digital Remaster
14 Hani Benim Elli Dirhem Pastirma - Pou Ine Ta 50 Dramia Pastourmas Mou (Tsifteteli) - 2005 Digital Remaster
15 Hamsi Koydum Tavaya - Evala Sto Tigani To Gavro (Karsilamas) - 2005 Digital Remaster
16 Pinarda Buldum Seni - Se Vrika Ston Potamo (Tsifteteli) - 2005 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.