Stélios Kazantzídis - Er Ger Karanlik - translation of the lyrics into French

Er Ger Karanlik - Stélios Kazantzídistranslation in French




Er Ger Karanlik
Er Ger Karanlik
Her yer karanlık
Tout est obscur
Pür nur o mevki
Ce lieu est pur et lumineux
Mağrip mi yoksa
Est-ce l'occident
Makber mi, ya Rab?
Ou le tombeau, mon Dieu ?
Mağrip mi yoksa
Est-ce l'occident
Makber mi, ya Rab?
Ou le tombeau, mon Dieu ?
Kalbim çiçekten
Mon cœur, comme une fleur
Bir türbe olmuş
Est devenu un mausolée
kollarin',
Ouvre tes bras, ouvre-les
Maşukanım ben
Ma bien-aimée, je suis
kollarin',
Ouvre tes bras, ouvre-les
Maşukanım ben
Ma bien-aimée, je suis





Writer(s): Stelios Kazantzidis


Attention! Feel free to leave feedback.