Lyrics and translation Stéphanie Lapointe - Nous sommes
Par
l'amour
que
l'on
reçoit
Любовью,
которую
мы
получаем
Par
celui
que
l'on
donne
Тем,
кому
дано
Par
l'honneur
et
par
la
foi
Честью
и
верой
Par
l'erreur
qu'on
pardonne
По
ошибке,
которую
мы
прощаем
Nous
sommes
qui
nous
sommes
ici
Мы
те,
кто
мы
есть
здесь
Par
les
gestes
maladroits
Неуклюжими
жестами
Et
ceux
que
l'on
questionne
И
тех,
кого
спрашивают
Par
les
mots
que
l'on
ne
dit
pas
Словами,
которые
не
говорят
L'aveu
qu'on
abandonne
Признание
того,
что
мы
сдаемся
Nous
sommes
qui
nous
sommes
ici
Мы
те,
кто
мы
есть
здесь
Nous
sommes
qui
nous
sommes
ainsi
Мы
такие,
какие
мы
есть
Par
les
rêves
que
l'on
sème
Мечтами,
которые
мы
сеем
Par
les
gens
qui
nous
aiment
Людьми,
которые
любят
нас
Par
l'enfant
qu'on
aura
Ребенок
будет
Et
qu'on
aime
déjà
И
что
мы
уже
любим
Les
souvenirs
d'autrefois
Воспоминания
о
былых
временах
Les
chansons
qu'on
fredonne
Песни,
которые
мы
напеваем
Les
comment,
les
pourquoi
Как,
почему
Les
raisons
que
l'on
donne
Причины,
которые
мы
приводим
Nous
sommes
qui
nous
sommes
ici
Мы
те,
кто
мы
есть
здесь
Nous
sommes
qui
nous
sommes
ainsi
Мы
такие,
какие
мы
есть
Nous
sommes
qui
nous
sommes
ici
Мы
те,
кто
мы
есть
здесь
Nous
sommes
qui
nous
sommes
Мы
такие,
какие
мы
есть
Nous
sommes
qui
nous
sommes
Мы
такие,
какие
мы
есть
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Catherine Durand
Attention! Feel free to leave feedback.