Lyrics and translation Su Lee - OUCH

OUCH

1,2,3,4,5,6
The other day the doctor told me I got depression
That I′m always sad, that I just need to lose some more tension
Well, thank god I'm not alone in this room full of people
To share some tears with
Makes me want to stay tall and be stronger
Show that anyone can get all better
Even though-
All my heart is saying is "OUCH"
Is "OUCH"
Is "OUCH"
Is "OUCHY, OUCHY, OUCH"
All my heart is saying is "OUCH"
I know that I oftentimes got a bit melancholy
(Melancholy, melan-, melancholy)
Scares me now to think what if I could never be happy
(I wanna be happy and)
Well, thank god I′m not alone in this room full of people
To share some tears with
Makes me want to stay tall and be stronger
Show that anyone can get all better
(Better yeah)
I'm gonna rise high
I'll show the world
I got it in me the fire
I got m,y mini-me, mom and my army of friends
I promised I can get all better, yeah
Even though-
All my heart is saying is "OUCH"

БОЛЬНО

1,2,3,4,5,6
На днях доктор сказал мне, что у меня депрессия
Что я всегда грустная, что мне просто нужно сбросить напряжение
Слава богу, я не одна в этой комнате, полной людей,
С которыми можно поделиться слезами
Это заставляет меня хотеть оставаться сильной и стать еще сильнее
Показать, что любой может полностью поправиться
Даже если-
Всё, что говорит мое сердце, это "БОЛЬНО"
Это "БОЛЬНО"
Это "БОЛЬНО"
Это "БОЛЬНО, БОЛЬНО, БОЛЬНО"
Всё, что говорит мое сердце, это "БОЛЬНО"
Я знаю, что я часто бываю немного меланхоличной
(Меланхоличной, мелан-, меланхоличной)
Меня пугает мысль о том, что я никогда не смогу быть счастливой
(Я хочу быть счастливой и)
Слава богу, я не одна в этой комнате, полной людей,
С которыми можно поделиться слезами
Это заставляет меня хотеть оставаться сильной и стать еще сильнее
Показать, что любой может полностью поправиться
(Поправиться, да)
Я поднимусь высоко
Я покажу миру
Что во мне есть огонь
У меня есть моя мини-версия, мама и моя армия друзей
Я обещаю, что я смогу полностью поправиться, да
Даже если-
Всё, что говорит мое сердце, это "БОЛЬНО"