Lyrics and translation Su Lee - When He Was Is

When He Was Is

There was a time when he was mine
And his face got my heart
Flutter like the drumbeats
(Like drumbeat bam bam bam bam like drumbeats)
He had a charm
The kind that blinds
I was fooled and confused
By his sweet kindness
(So sweet so sweet so sweet)
I still see him laughing
And those deep blue eyes
Gaze into mine
But then
I would wake up when he
Sheds away his fake disguise
When he was is
When he was is
When he was is
He gave me everything I needed
He was my life
When he was is
When he was is
When he was is
He gave me everything I needed
He was my life
When he was is
It′s true things are better in the past
Memories not lost
But they really get twisted
Always better or worse
Really miss him and
I don't even know why
I′m taking steps (Yeah)
Baby steps
But at least I'm moving on
(Baby steps)
I'm moving on

Quand il était

Il fut un temps où tu étais à moi
Et ton visage faisait battre mon cœur
Comme des battements de tambour
(Comme des battements de tambour bam bam bam bam comme des battements de tambour)
Tu avais un charme
De ceux qui aveuglent
J'étais dupe et confuse
Par ta gentillesse sucrée
(Si douce si douce si douce)
Je te vois encore rire
Et ces yeux bleus profonds
Fixent les miens
Mais ensuite
Je me réveillais quand tu
Enlevais ton faux déguisement
Quand tu étais
Quand tu étais
Quand tu étais
Tu m'as donné tout ce dont j'avais besoin
Tu étais ma vie
Quand tu étais
Quand tu étais
Quand tu étais
Tu m'as donné tout ce dont j'avais besoin
Tu étais ma vie
Quand tu étais
C'est vrai que les choses étaient meilleures dans le passé
Des souvenirs non perdus
Mais ils sont vraiment déformés
Toujours mieux ou pire
Je te manque vraiment et
Je ne sais même pas pourquoi
Je fais des pas (Oui)
Des petits pas
Mais au moins je passe à autre chose
(Des petits pas)
Je passe à autre chose