Lyrics and translation Su Lee - Wide Awake

Wide Awake

Are you awake now
Maybe you′re just a bit
Tired and out
(Bloodshot eyes in the dark)
I feel the same here
Got nothing but these keys
To stop me from going insane
(I'm going crazy now)
But then I close my eyes
And I′m flying with
All the stars in the sky
Smiling but crying
Oh I hope that someday
We'll open our eyes
And gaze eye to eye
Wide awake
I'm getting used to
All my peers
Look at me like an alien
(An alien and alien)
I miss my hometown
Where I was a part of a
Family of crazies and dreams
But then I close my eyes
And I′m flying with
All the stars in the sky
Smiling but crying
Oh I hope that someday
We′ll open our eyes
And gaze eye to eye
Wide awake
But then I close my eyes
And I'm flying with
All the stars in the sky
Smiling but crying
Oh I hope that someday
We′ll open our eyes
And gaze eye to eye
Wide awake
But then I close my eyes
And I'm flying with
All the stars in the sky
Smiling but crying
Oh I hope that someday
We′ll open our eyes
And gaze eye to eye
Wide awake

Широко открытыми глазами

Ты проснулся?
Может быть, ты просто немного
Устал и выдохся
(Налитые кровью глаза в темноте)
Я чувствую то же самое
У меня нет ничего, кроме этих клавиш,
Чтобы не сойти с ума
(Я схожу с ума сейчас)
Но потом я закрываю глаза
И я лечу вместе
Со всеми звездами на небе
Улыбаясь, но плача
О, я надеюсь, что когда-нибудь
Мы откроем глаза
И посмотрим друг другу в глаза
Широко открытыми глазами
Я привыкаю к тому, что
Все мои сверстники
Смотрят на меня как на инопланетянку
(Инопланетянку и инопланетянку)
Я скучаю по своему родному городу,
Где я была частью
Семьи чудаков и мечтателей
Но потом я закрываю глаза
И я лечу вместе
Со всеми звездами на небе
Улыбаясь, но плача
О, я надеюсь, что когда-нибудь
Мы откроем глаза
И посмотрим друг другу в глаза
Широко открытыми глазами
Но потом я закрываю глаза
И я лечу вместе
Со всеми звездами на небе
Улыбаясь, но плача
О, я надеюсь, что когда-нибудь
Мы откроем глаза
И посмотрим друг другу в глаза
Широко открытыми глазами
Но потом я закрываю глаза
И я лечу вместе
Со всеми звездами на небе
Улыбаясь, но плача
О, я надеюсь, что когда-нибудь
Мы откроем глаза
И посмотрим друг другу в глаза
Широко открытыми глазами