Lyrics and translation Su Presencia - Hosanna

Hosanna

Aunque Cristo siempre fue igual a Dios
No insistió en esa igualdad
Al contrario, renunció a esa igualdad
Y se hizo igual a nosotros
Haciéndose esclavo de todos
Como hombre se humilló a sí mismo
Y obedeció a Dios hasta la muerte
Murió clavado en una cruz
Por eso Dios le otorgó el más alto privilegio
Y le dió el más importante de todos los nombres
Para que ante Él se arrodillen
Todos los que están en el cielo
Y los que están en la tierra
Y los que están debajo de la tierra
Para que todos reconozcan que Jesucristo es el Señor
Y den gloria a Dios el Padre
Rey de Majestad, ven y llena este lugar
Con tu luz, con tu luz
Glorioso Salvador, te doy todo mi amor
Me rindo a Ti, solo a Ti
Cristo es rey por toda la eternidad
Hosanna, toda la creación te adorará
Hosanna, al rey de la cruz que en su trono está
Hosanna, toda la creación te adorará
Hosanna, al rey de la cruz que en su trono está
Rey de majestad, ven y llena este lugar
Con tu luz, con tu luz
Glorioso salvador, te doy todo mi amor
Me rindo a Ti, solo a Ti
Cristo es rey por toda la eternidad (la eternidad)
Hosanna, toda la creación te adorará
Hosanna, al rey de la cruz que en su trono está
Hosanna, toda la creación te adorará
Hosanna, al rey de la cruz que en su trono está
Hosanna en las alturas y en la tierra paz
Hosanna en las alturas y en la tierra paz
Hosanna en las alturas y en la tierra paz
Hosanna en las alturas y en la tierra paz
Hosanna, toda la creación te adorará
Hosanna, al rey de la cruz que en su trono está
Hosanna, toda la creación te adorará
Hosanna, al rey de la cruz que en su trono está
Hosanna, toda la creación te adorará
Hosanna, al rey de la cruz que en su trono está
Hosanna, toda la creación te adorará
Hosanna, al rey de la cruz que en su trono está

Hosanna

Même si le Christ a toujours été égal à Dieu
Il n'a pas insisté sur cette égalité
Au contraire, il a renoncé à cette égalité
Et s'est fait égal à nous
Se faisant esclave de tous
Comme un homme, il s'est humilié lui-même
Et a obéi à Dieu jusqu'à la mort
Il est mort cloué sur une croix
C'est pourquoi Dieu lui a accordé le plus grand privilège
Et lui a donné le plus important de tous les noms
Pour que devant Lui s'agenouillent
Tous ceux qui sont dans le ciel
Et ceux qui sont sur la terre
Et ceux qui sont sous la terre
Pour que tous reconnaissent que Jésus-Christ est le Seigneur
Et rendent gloire à Dieu le Père
Roi de Majesté, viens et remplis ce lieu
De ta lumière, de ta lumière
Glorieux Sauveur, je te donne tout mon amour
Je me rends à Toi, à Toi seul
Le Christ est roi pour toute l'éternité
Hosanna, toute la création te rendra hommage
Hosanna, au roi de la croix qui est sur son trône
Hosanna, toute la création te rendra hommage
Hosanna, au roi de la croix qui est sur son trône
Roi de majesté, viens et remplis ce lieu
De ta lumière, de ta lumière
Glorieux Sauveur, je te donne tout mon amour
Je me rends à Toi, à Toi seul
Le Christ est roi pour toute l'éternité (l'éternité)
Hosanna, toute la création te rendra hommage
Hosanna, au roi de la croix qui est sur son trône
Hosanna, toute la création te rendra hommage
Hosanna, au roi de la croix qui est sur son trône
Hosanna dans les hauteurs et la paix sur la terre
Hosanna dans les hauteurs et la paix sur la terre
Hosanna dans les hauteurs et la paix sur la terre
Hosanna dans les hauteurs et la paix sur la terre
Hosanna, toute la création te rendra hommage
Hosanna, au roi de la croix qui est sur son trône
Hosanna, toute la création te rendra hommage
Hosanna, au roi de la croix qui est sur son trône
Hosanna, toute la création te rendra hommage
Hosanna, au roi de la croix qui est sur son trône
Hosanna, toute la création te rendra hommage
Hosanna, au roi de la croix qui est sur son trône