Lyrics and translation Suarez - Camión Regador
La
maciza
sombra
se
recuesta
a
los
pies
del
camión
regador
L'ombre
épaisse
se
repose
au
pied
du
camion
arroseur
El
dueño
grita:
"hay
viento
contra
el
ventanal"
Le
propriétaire
crie:
"il
y
a
du
vent
contre
la
fenêtre"
Cuidado,
tienda
firmeza
es
el
capital
Attention,
la
solidité
est
le
capital
Cortinas
cerradas
Rideaux
fermés
Cartuchos
de
bala
Cartouches
de
balle
Los
veo
en
un
segundo
más,
más,
más
Je
les
vois
dans
une
seconde
de
plus,
de
plus,
de
plus
Ramas
caídas
Branches
tombées
Ráfagas
aisladas
Rafales
isolées
Cruzan
mis
sueños
en
la
madrugada
Traversent
mes
rêves
à
l'aube
El
tiempo
prende
la
luz
y
levanta
el
mantel
Le
temps
allume
la
lumière
et
lève
la
nappe
Sale
a
la
calle
y
coloca
bien
alto
el
cartel
Il
sort
dans
la
rue
et
place
l'affiche
très
haut
Parecen
cortes
postes
fúnebres
de
esos
hermosos
labios
Ils
ressemblent
à
des
poteaux
funéraires
coupés
de
ces
belles
lèvres
Salpican
mi
aliento
y
no
me
puedo
escapar
Ils
éclaboussent
mon
souffle
et
je
ne
peux
pas
m'échapper
Rate the translation
1
Chico Invisible
2 Dimensión Desconocida
3 En una Habitación
4 Explosión Madonna
5 Otro Sueño
6 Colonia
7 Brigada
8 Grandiosa
9 Natación
10 Estrella Solitaria
11 Asesina
12 Bajo Kill
13 Los Veo Aparecer
14 Camión Regador
15 Porvenir
16 Río de enero
2 Dimensión Desconocida
3 En una Habitación
4 Explosión Madonna
5 Otro Sueño
6 Colonia
7 Brigada
8 Grandiosa
9 Natación
10 Estrella Solitaria
11 Asesina
12 Bajo Kill
13 Los Veo Aparecer
14 Camión Regador
15 Porvenir
16 Río de enero
Attention! Feel free to leave feedback.