Suarez - Con de toi - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Suarez - Con de toi




Con de toi
Crazy about You
Je suis con-tent de te voir
I'm glad to see you
Même si j′suis con-damné a toi
Even though I'm doomed to you
Je s'rais ton con-fident ce soir
I'll be your confidant tonight
Dis moi c′qui te con-trarie
Tell me what's bothering you
T'es ma conne-xion a la joie
You're my connection to joy
Il faut que j'te con-sidère comme ça
I have to think of you that way
Si j′veux un con-centré d′espoir
If I want a concentrated hope
Il faut que j'me con-sacre rien qu′a toi
I have to dedicate myself to nothing but you
Je suis con-tent de te voir
I'm glad to see you
Je suis très con-centré sur toi
I'm very focused on you
Mais j'reste con-vaincu que j′suis con,
But I remain convinced that I'm stupid
J'suis con de toi
I'm crazy about you
Je suis très con-centré sur toi
I'm very focused on you
Faudrait que j′me con-struise un nuage
I should build myself a cloud
Je reste con-vaincu
I remain convinced
Qu'un jour nous cu, cultiverons cette brume
That one day we'll cultivate this haze
Je suis con-tent de te voir
I'm glad to see you
Je suis très con-centré sur toi
I'm very focused on you
Mais j'reste con-vaincu que j′suis con,
But I remain convinced that I'm stupid,
J′suis con de toi
I'm crazy about you
De cette con-versation
From this conversation
Je ne te con-vient pas
I don't suit you
Dis moi c'qui te con-viendrais de moi
Tell me what would suit you about me
Je suis très cu-rieux de savoir
I'm very curious to know
Je suis con-tent de te voir
I'm glad to see you
Je suis très con-centré sur toi
I'm very focused on you
Mais j′reste con-vaincu que j'suis con,
But I remain convinced that I'm stupid
J′suis con de toi (x2)
I'm crazy about you (x2)





Writer(s): Antoine Hénaut, Pinilla, Christian “dada” Ravalison


Attention! Feel free to leave feedback.