Dos Luces - Suarez translation in German

Dos Luces

Era la hora, entre dos luceslos desiertos azules del cielo
Todos dormidos están
Recostados, mudos, quietos
Todos están dormidos.
Era la hora, entre dos luces. era la horaera la hora La llanura no es el paisaje
Sino que vamos en ella
La llanura nos abraza y nos trae y nos lleva
Era la hora, entre dos luces

Zwei Lichter

Es war die Stunde, zwischen zwei Lichtern, die blauen Wüsten des Himmels
Alle schlafen nun
Angelehnt, stumm, reglos
Alle sind eingeschlafen.
Es war die Stunde, zwischen zwei Lichtern. Es war die Stunde, es war die Stunde Die Ebene ist nicht die Landschaft
Sondern wir gehen durch sie
Die Ebene umarmt uns, trägt uns und führt uns
Es war die Stunde, zwischen zwei Lichtern