Lyrics and translation Suarez - J'aurais peut être du

J'aurais peut-être dû te dire
Que c'était pas de l'amour
Peut-être dû te faire un cadeau pour Noël
Peut-être dû t'écrire plus de lettre mon amour
Peut-être dû te dire
Que je ne reviendrais pas

J'aurais peut-être dû être
Un marin au long cours
Peut-être dû larguer
Plus souvent les ararres
Peut-être dû regarder
Ce qu'il se passait autour
Peut-être dû m'inventer
Une nouvelle histoire
Une nouvelle histoire
Une nouvelle histoire

J'aurais peut-être dû boire ce dernier verre
Peut-être dû en parler avec mon père
Peut-être pas avoir dû tout foutre en l'air
Alors que notre demain s'arretera
J'aurais êut-être dû pas regarder en arrière
Peut-être dû ne pas m'arrèter là
Peut-être dû enjamber quelques frontières
Et si je pouvais je te prendrais avec moi
Je te prendrais avec moi
Je te prendrais avec moi

On aurait dû mais on ne la pas fait
On continue à marcher sur nos pas
Et on s'ennuie on se laisse mourrir
Alors que notre demain s'arrêtera
Demain s'arrêtera
Demain s'arrêtera

Возможно, мне следовало сказать тебе
Что это была не любовь.
Может быть, я должен был сделать тебе подарок на Рождество
Может быть, мне стоило написать тебе еще письмо, любовь моя
Может быть, я должен был сказать тебе
Что я не вернусь

Возможно, я должен был быть
Моряк на длинном курсе
Может быть, нужно
было чаще бросать пахоту
Может быть, стоило посмотреть
То, что происходило вокруг,
возможно, должно было быть придумано мной.
Новая история
Новая история
Новая история

Возможно, мне следовало выпить этот последний напиток
Возможно, мне следовало поговорить об этом с моим отцом
Может, не стоило все портить
В то время как наше завтра остановится
Может, мне следовало не оглядываться назад
Может быть, мне не следовало останавливаться на достигнутом,
может быть, мне пришлось перейти некоторые границы
И если бы я мог, я бы взял тебя с собой
Я бы взял тебя с собой
Я бы взял тебя с собой

Мы должны были, но мы этого не делаем
Мы продолжаем идти по нашим стопам
И нам скучно, мы позволяем себе умереть,
а наше завтра остановится
Завтра остановится
Завтра остановится