Lyrics and translation Suarez - On attend

On attend

On attend que le monde change,
On attend que la vie nous range
On attend, on a tord
On entend ce son étrange,
Les minutes passent en silence
On attend, quel effort
Cette manie de tuer le temps,
Est somme toute dans l'ère du temps
Pourtant c'est tellement excitant
De regarder droit devant
On attend que le monde change,
On attend que la vie nous range
Ce sentiment souvent étrange,
Nos angoisses qui dérangent,
Rien ne change, on a peur
Ce n'est pas fatalité,
Il nous faut relativiser
Encore, un effort
Ça risque de prendre un certain temps
De laisser du temps au temps
C'est finalement bien plus excitant
D'aller droit devant
On attend que le monde change,
On attend que la vie nous range
On attend que le monde nous change
Qu'il nous comble, qu'il nous range
Cette attente nous démange
Ça risque de prendre un certain temps
De laisser du temps au temps
C'est finalement bien plus excitant
D'aller droit devant
On attend que le monde change,
On attend que la vie nous range

Мы ждем

Мы ждем, когда мир изменится,
Мы ждем, когда жизнь нас расставит по местам
Мы ждем, и мы не правы
Мы слышим этот странный звук,
Минуты проходят в тишине
Мы ждем, какое же это усилие
Эта мания убивать время,
В конце концов, в духе времени
И все же это так волнующе
Смотреть прямо перед собой
Мы ждем, когда мир изменится,
Мы ждем, когда жизнь нас расставит по местам
Это чувство часто странное,
Наши тревоги, которые беспокоят,
Ничего не меняется, нам страшно
Это не фатальность,
Мы должны взглянуть на вещи проще
Ещё одно усилие
Это может занять некоторое время
Чтобы дать время времени
В конце концов, это намного более увлекательно
Идти прямо
Мы ждем, когда мир изменится,
Мы ждем, когда жизнь нас расставит по местам
Мы ждем, когда мир изменит нас
Чтобы он нас удовлетворил, чтобы он нас расставил по местам
Это ожидание нас мучает
Это может занять некоторое время
Чтобы дать время времени
В конце концов, это намного более увлекательно
Идти прямо
Мы ждем, когда мир изменится,
Мы ждем, когда жизнь нас расставит по местам