Suarez - Un souffle de délire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suarez - Un souffle de délire




Un souffle de délire
Дыхание безумия
Souffle de délire
Дыхание безумия,
Ne laisse pas passer le vrai moment
Не упусти настоящий момент,
Il faut saisir ta chance
Ты должна воспользоваться своим шансом,
Quoi qu'ils en disent
Что бы они ни говорили,
Quoi qu'ils en pensent
Что бы они ни думали,
Rempile ta différence
Восполни свою индивидуальность.
Quoi que tu aies
Что бы у тебя ни было,
que tu vives
Где бы ты ни жила,
Dans tes entrailles
В твоих глубинах
Un brin de délire
Есть капля безумия,
Faut pas qu'il faille
Не дай ей пропасть,
Quoi que tu vives (oh oh)
Что бы ты ни делала (ох ох).
Un souffle de délire
Дыхание безумия,
Un éclat de rire
Взрыв смеха,
Des étincelles
Искорки,
C'est ça qui m'inspire
Вот что меня вдохновляет.
Un souffle de délire
Дыхание безумия,
Un éclat de rire
Взрыв смеха,
Des étincelles
Искорки,
C'est ça qui m'inspire
Вот что меня вдохновляет.
J'ai dans mon ciel des poussières d'argent
В моем небе мерцает серебряная пыль,
Caresse ma défense
Она ласкает мою защиту,
Vient qu'on la fasse éperdument
Давай же отдадимся ей без памяти,
Qu'on raconte ma chance
Пусть расскажут о моем везении.
Quoi que tu aies
Что бы у тебя ни было,
que tu vives
Где бы ты ни жила,
Dans tes entrailles un brin de délire
В твоих глубинах есть капля безумия,
Faut pas qu'il faille
Не дай ей пропасть,
Quoi que tu vives (oh oh)
Что бы ты ни делала (ох ох).
Un souffle de délire
Дыхание безумия,
Un éclat de rire
Взрыв смеха,
Des étincelles
Искорки,
C'est ça qui m'inspire
Вот что меня вдохновляет.
Un souffle de délire
Дыхание безумия,
Un éclat de rire
Взрыв смеха,
Des étincelles
Искорки,
C'est ça qui m'inspire
Вот что меня вдохновляет.
Dans mes entrailles
В моих глубинах
Un souffle de rire
Звучит смех,
Quoi que tu failles
Чтобы ты ни делала,
Il faut que tu vives
Тебе нужно жить,
qu'il pense
Где бы он ни думал,
Quoi qu'il vive
Как бы он ни жил.
Dans mes entrailles
В моих глубинах
Un souffle de rire
Звучит смех,
Quoi que tu failles
Чтобы ты ни делала,
Il faut que tu vives
Тебе нужно жить,
qu'il pense
Где бы он ни думал,
Quoi qu'il vive
Как бы он ни жил.
Un souffle de délire
Дыхание безумия,
Un éclat de rire
Взрыв смеха,
Des étincelles
Искорки,
C'est ça qui m'inspire
Вот что меня вдохновляет.
Dans mes entrailles
В моих глубинах
Un souffle de rire
Звучит смех,
Quoi que tu failles
Чтобы ты ни делала,
Il faut que tu vives
Тебе нужно жить.
Dans mes entrailles
В моих глубинах
Un souffle de rire
Звучит смех,
Quoi que tu failles
Чтобы ты ни делала,
Il faut que tu vives
Тебе нужно жить.
Dans tes entrailles
В твоих глубинах
Un vent de délire
Ветер безумия,
qu'il pense
Где бы он ни думал,
Quoi qu'il vive
Как бы он ни жил.
Un souffle de délire
Дыхание безумия.





Writer(s): Marc Pinilla D'ignazio, Christian Ravalison, Aline Renard


Attention! Feel free to leave feedback.