Lyrics and translation SUAREZ - Rio de Enero
El
río
quieto
y
sin
novedad
La
rivière
est
calme,
sans
rien
de
nouveau
Mese
en
la
lejana
costa
opuesta
una
niebla
ínfima
Au
loin,
sur
la
côte
opposée,
un
brouillard
ténu
Es
marrón
y
parece
también
gris
Il
est
brun
et
semble
également
gris
Como
el
lomo
de
una
ballena
Comme
le
dos
d'une
baleine
Y
a
veces
parece
gris
de
acero
Et
parfois
il
semble
gris
acier
Gris
acero
Gris
acier
Y
en
las
partes
más
marrones
Et
dans
les
parties
les
plus
brunes
Las
que
sí
parecen
río
Celle
qui
ressemblent
à
une
rivière
Navega
algún
pasajero
Un
passager
navigue
Pasa
algún
velero
Un
voilier
passe
Oh,
Dios,
blancas
sombrillas
Oh,
mon
Dieu,
des
parasols
blancs
Sobre
un
césped
bien
cuidado
Sur
une
pelouse
bien
entretenue
Canciones,
energía
musical
Des
chansons,
de
l'énergie
musicale
Tarjetas,
teléfonos,
autos
Des
cartes,
des
téléphones,
des
voitures
Personal,
personal
Personnel,
personnel
Personal,
personal
Personnel,
personnel
Personal,
personal
Personnel,
personnel
Personal,
personal
Personnel,
personnel
Personal,
personal
Personnel,
personnel
Personal,
personal
Personnel,
personnel
Trabajando
Travailler
Trabajando
Travailler
Personal
Personnel
Por
aquí,
por
allá
Par
ici,
par
là
En
el
lugar
Sur
place
En
el
lugar
Sur
place
Lugar,
lugar
Place,
place
Personal
Personnel
Rate the translation
1
Chico Invisible
2 Porvenir
3 Dimensión Desconocida
4 En una Habitación
5 Explosión Madonna
6 Otro Sueño
7 Colonia
8 Brigada
9 Rio de Enero
10 Grandiosa
11 Natación
12 Estrella Solitaria
13 Asesina
14 Bajo Kill
15 Los Veo Aparecer
16 Camión Regador
2 Porvenir
3 Dimensión Desconocida
4 En una Habitación
5 Explosión Madonna
6 Otro Sueño
7 Colonia
8 Brigada
9 Rio de Enero
10 Grandiosa
11 Natación
12 Estrella Solitaria
13 Asesina
14 Bajo Kill
15 Los Veo Aparecer
16 Camión Regador
Attention! Feel free to leave feedback.