Suat Suna - Belki - translation of the lyrics into German
Suat Suna Belki

Belki

Suat Suna

Belki - Suat Sunatranslation in German




Belki
Vielleicht
Belki de yarım kaldım senden sonra
Vielleicht bin ich halb geblieben nach dir
İçimdeki arzularım hep sensiz
All meine Sehnsüchte sind ohne dich
Belki de yalancıyım, belki de hep korkaktım
Vielleicht bin ich ein Lügner, vielleicht war ich ängstlich
Belki de senden değil, kendimden kaçtım
Vielleicht bin ich nicht vor dir geflohen, sondern vor mir selbst
Gözümde mi büyüttüm her şeyi
Habe ich alles in meinen Augen übertrieben?
Çok mu zordu paylaşmak sevgiyi
War es zu schwer, Liebe zu teilen?
Aşk mı korkuttu beni, başka neyim kaldı ki
Hat mich die Liebe erschreckt, was bleibt mir sonst?
Belki de kaybetmeyi öğrenmeliyim
Vielleicht muss ich verlieren lernen
Belki çıkıp karşına seviyorum demeliyim
Vielleicht muss ich vor dich treten und dir meine Liebe gestehen
Sarılıp ellerini öpmeliyim
Dich umarmen, deine Hände küssen
Belki dizine kapanıp, affet beni demeliyim
Vielleicht zu deinen Füßen fallen, um Vergebung bitten
Belki de her şeyi silmeliyim, her şeyi unutup gitmeliyim
Vielleicht muss ich alles löschen, alles vergessen und gehen
Belki de yarım kaldım senden sonra
Vielleicht bin ich halb geblieben nach dir
İçimdeki arzularım hep sensiz
All meine Sehnsüchte sind ohne dich
Belki de yalancıyım, belki de hep korkaktım
Vielleicht bin ich ein Lügner, vielleicht war ich ängstlich
Belki de senden değil, kendimden kaçtım
Vielleicht bin ich nicht vor dir geflohen, sondern vor mir selbst
Gözümde mi büyüttüm her şeyi
Habe ich alles in meinen Augen übertrieben?
Çok mu zordu paylaşmak sevgiyi
War es zu schwer, Liebe zu teilen?
Aşk mı korkuttu beni, başka neyim kaldı ki
Hat mich die Liebe erschreckt, was bleibt mir sonst?
Belki de kaybetmeyi öğrenmeliyim
Vielleicht muss ich verlieren lernen
Belki çıkıp karşına seviyorum demeliyim
Vielleicht muss ich vor dich treten und dir meine Liebe gestehen
Sarılıp ellerini öpmeliyim
Dich umarmen, deine Hände küssen
Belki dizine kapanıp, affet beni demeliyim
Vielleicht zu deinen Füßen fallen, um Vergebung bitten
Belki de her şeyi silmeliyim, her şeyi unutup gitmeliyim
Vielleicht muss ich alles löschen, alles vergessen und gehen
Belki de her şeyi silmeliyim
Vielleicht muss ich alles löschen




Writer(s): Sadettin Suat Suna
Suat Suna - 10
Album
10
date of release
30-06-2006

1 Yaran Yok Mu
2 Belki
3 Güvercin
4 Elveda
5 Söz Geçmiyor Artık
6 Sen
7 Yaran Yok mu (akustik versiyon)
8 Her Aşkın Sonu Var
9 Dermansız Aşk
Attention! Feel free to leave feedback.