Bi'tanemdin - Suat Suna translation in German

Bi'tanemdin

El bebek gül bebek büyüttüm seni
Dizimde koymunda uyuttum seni
Tek suçum seni çok çok sevmekti
Belli ki sonunda şımarttım seni
Büyüdüm artık dedin
Uçarım sensiz dedin
Unuttum mu sen benim bebeğimdin
Rüyamız bitti dedin
Uyandım artık dedin
Unutmuşsun sen benim bir tanemdin

El bebek gül bebek büyüttüm seni
Dikenli yollar da korudum seni
Bir masal, bir hayaldik belki de
Gerçeğe hayata döndürdün beni
Büyüdüm artık dedin uçarım sensiz dedin
Unuttun mu sen benim bebeğimdin
Rüyamız bitti dedin uyandım artık dedin
Unutmuşsun sen benim bir tanemdin
Bir tanemdin
Büyüdüm artık dedin uçarım sensiz dedin
Unuttun mu sen benim bebeğimdin
Rüyamız bitti dedin uyandım artık dedin
Unutmuşsun sen benim bir tanemdin

Bir tanemdin
Bir tanemdin

Du warst meine Einzige

Als zartes Geschöpf zog ich dich groß
An meinem Busen ließ ich dich ruhen
Meine einzige Schuld war grenzenlose Liebe
Ich scheint dich letztlich zu sehr verwöhnt zu haben
"Erwachsen bin ich nun" sagtest du
"Ohne Dich flieg ich fort" sagtest du
Vergessen hast du wohl mein kleines Kind
"Unser Traum ist vorbei" sagtest du
"Nun bin ich erwacht" sagtest du
Ganz vergessen scheinst du meine Einzige

Als zartes Geschöpf zog ich dich groß
Beschützt auf dornenreichen Wegen
Ein Traum ein Märchen wohl waren wir
Zur Wirklichkeit triebst du mich zurück
"Erwachsen bin ich nun ohne Dich flieg ich fort"
Vergessen hast du wohl mein kleines Kind
"Unser Traum ist vorbei nun bin ich erwacht"
Ganz vergessen scheinst du meine Einzige
Meine Einzige
"Erwachsen bin ich nun ohne Dich flieg ich fort"
Vergessen hast du wohl mein kleines Kind
"Unser Traum ist vorbei nun bin ich erwacht"
Ganz vergessen scheinst du meine Einzige

Meine Einzige
Meine Einzige